{"id":151558,"date":"2021-03-08T16:41:16","date_gmt":"2021-03-08T15:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?page_id=151558"},"modified":"2022-12-15T11:23:12","modified_gmt":"2022-12-15T10:23:12","slug":"conditions-generales-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/conditions-generales-dutilisation","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ce site est la propri\u00e9t\u00e9 de :<br>Communaute Bouddhique Zen \u201cVillage des Pruniers<br>Lieu dit Meyrac<br>47120 Loub\u00e8s-Bernac, France<br>Le CBZ Village des Pruniers est une association loi 1901 \u00e0 but non lucratif enregistr\u00e9e sous le num\u00e9ro W472000916 dans le R\u00e9pertoire National des Associations.<br>Ce site web est h\u00e9berg\u00e9 par WP Engine, Inc, 504 Lavaca, Suite 1000, Austin, TX 78701, USA.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Inscription aux retraites<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Votre contrat de retraite<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsqu&rsquo;une demande de r\u00e9servation est faite, le \u201clead name\u201d sur la demande de r\u00e9servation garantit qu&rsquo;il ou elle a l&rsquo;autorit\u00e9 d&rsquo;accepter et accepte au nom de la partie les termes de ces conditions de r\u00e9servation. Lorsque nous recevrons votre r\u00e9servation, nous vous enverrons les instructions de paiement. Une fois que tous les paiements appropri\u00e9s auront \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s, nous vous enverrons un courriel confirmant la r\u00e9ception du paiement et un accord contraignant sera conclu entre vous et nous.<\/p>\n\n\n\n<p>Le pr\u00e9sent contrat est r\u00e9gi par le droit fran\u00e7ais, et la comp\u00e9tence des tribunaux fran\u00e7ais.<br>Il est important de v\u00e9rifier la confirmation par e-mail lorsque vous la recevez, ou si la r\u00e9servation est tardive au moment de la r\u00e9servation, que tous les d\u00e9tails sont exactement ceux que vous avez demand\u00e9s. En cas de divergence, veuillez nous contacter imm\u00e9diatement car il peut \u00eatre impossible d&rsquo;apporter des modifications par la suite.<br>_____<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Prix et exactitude du site web<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Les informations et les prix indiqu\u00e9s sur le site web peuvent avoir chang\u00e9 au moment o\u00f9 vous venez r\u00e9server vos arrangements. Bien que nous fassions tout notre possible pour assurer l&rsquo;exactitude des informations et des prix du site au moment du chargement, des erreurs se produisent malheureusement de temps \u00e0 autre. Vous devez donc vous assurer de v\u00e9rifier le prix et tous les autres d\u00e9tails des arrangements que vous avez choisis avec nous au moment de la r\u00e9servation.<br>_____<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Passeports, visas et sant\u00e9<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Il vous incombe de vous assurer que vous \u00eates en possession de tous les documents de voyage et de sant\u00e9 n\u00e9cessaires avant votre d\u00e9part. Nous regrettons de ne pouvoir accepter de responsabilit\u00e9 si l&rsquo;entr\u00e9e dans un transport ou dans un pays vous est refus\u00e9e parce que vous n&rsquo;avez pas de documents de contact. Si le fait de ne pas \u00eatre en possession des documents de voyage ou autres documents n\u00e9cessaires entra\u00eene des amendes, des surtaxes ou d&rsquo;autres sanctions financi\u00e8res, vous serez tenu de nous rembourser en cons\u00e9quence.<br>_____<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Assurance<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Il est de votre responsabilit\u00e9 de vous assurer que vous obtenez la couverture d&rsquo;assurance appropri\u00e9e une fois que votre r\u00e9servation a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par nos soins. Nous consid\u00e9rons qu&rsquo;une assurance voyage ad\u00e9quate est essentielle. Veuillez lire votre police d&rsquo;assurance et l&#8217;emporter avec vous lors de la retraite. Il est de votre responsabilit\u00e9 de vous assurer que la couverture d&rsquo;assurance que vous achetez est adapt\u00e9e et ad\u00e9quate \u00e0 vos besoins particuliers.<br>_____<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Paiement de votre Retraite<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Votre place n&rsquo;est pas confirm\u00e9e tant que le paiement int\u00e9gral n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Si nous ne recevons pas ce solde dans son int\u00e9gralit\u00e9 et dans les d\u00e9lais, nous nous r\u00e9servons le droit de consid\u00e9rer votre r\u00e9servation comme annul\u00e9e par vous, auquel cas les frais d&rsquo;annulation peuvent devenir exigibles. Votre place n&rsquo;est pas confirm\u00e9e tant que le paiement int\u00e9gral n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9.<br>_____<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"annulation\"><em>Annulation pour votre retraite<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous annulez votre retraite &#8211; Vous, ou tout membre de votre parti &#8211; pouvez annuler votre retraite \u00e0 tout moment.<br>Une notification \u00e9crite doit \u00eatre envoy\u00e9e par e-mail au bureau du hameau pour lequel vous vous \u00eates inscrit, en utilisant le \u201clead name\u201d figurant sur la r\u00e9servation. Nous regrettons de ne pas pouvoir vous rembourser les frais, co\u00fbts ou pertes que vous pourriez subir \u00e0 la suite d&rsquo;un changement ou d&rsquo;une annulation si vous annulez la retraite.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"standard\"><strong>Les frais d&rsquo;annulation suivants s&rsquo;appliquent :<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Annulation 3 semaines avant le premier jour de la Retraite : des frais d&rsquo;annulation de 50,00 \u20ac seront factur\u00e9s.<\/li><li>Annulation moins de 3 semaines avant le premier jour de la Retraite : 50 % des frais seront retenus par nous.<\/li><li>Annulation le ou apr\u00e8s le premier jour de la Retraite : 100% des frais seront retenus par nous.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><em>Veuillez noter que si seuls certains membres de votre groupe annulent, en plus des frais d&rsquo;annulation applicables, nous recalculerons le co\u00fbt de la retraite pour les personnes restantes de votre groupe.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Annulation des retraites par le Village des Pruniers<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le Village des Pruniers se r\u00e9serve le droit d&rsquo;annuler une retraite en toutes circonstances. Dans ce cas, vous serez int\u00e9gralement rembours\u00e9 de tout paiement que vous nous avez d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9. Le Village des pruniers n&rsquo;accepte aucune autre responsabilit\u00e9 pour l&rsquo;annulation d&rsquo;une retraite au-del\u00e0 du remboursement des frais d&rsquo;inscription \u00e0 la retraite. Par exemple, nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables des fonds d\u00e9pens\u00e9s pour les pr\u00e9paratifs de voyage \u00e0 l&rsquo;avance, tels que les billets d&rsquo;avion et les visas.<br>_____<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Faire un don<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Selon le pays de r\u00e9sidence de la personne qui souhaite faire un don (\u201cdonateur\u201d), les dons seront possibles par carte de cr\u00e9dit (Visa, MasterCard, etc.) ou par un moyen de paiement en ligne (Paypal, etc.). Des frais locaux peuvent s&rsquo;appliquer pour le paiement du don. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez contacter votre banque.<\/p>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9tails de la carte de cr\u00e9dit ne seront pas transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 CBZ Village des Pruniers, mais seulement (i) \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de carte de cr\u00e9dit directement ou (ii) au fournisseur de services de paiement mandat\u00e9 (Stripe) charg\u00e9 de traiter le paiement avec la soci\u00e9t\u00e9 de carte de cr\u00e9dit respective.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e8s r\u00e9ception du paiement, le donateur recevra par e-mail une confirmation de son don, contenant les coordonn\u00e9es de CBZ Village des Pruniers, le nom et l&rsquo;adresse du donateur, ainsi que la date, le montant et la devise du don (comme requis pour b\u00e9n\u00e9ficier de la d\u00e9ductibilit\u00e9 fiscale dans certaines juridictions).<br>_____<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Paiements<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Sauf conditions particuli\u00e8res, les visiteurs doivent payer leur r\u00e9servation ou leur don en ligne.<br>Il doit utiliser une carte de cr\u00e9dit (Visa, MasterCard, etc.) ou un moyen de paiement en ligne (Paypal, iDEAL, etc.), en indiquant les informations suivantes dans l&rsquo;espace pr\u00e9vu \u00e0 cet effet (saisie s\u00e9curis\u00e9e par cryptage SSL) : le num\u00e9ro de carte sans espace, sa date d&rsquo;expiration et le code de s\u00e9curit\u00e9 de la carte, afin d&rsquo;effectuer le paiement via la plate-forme Stripe.<br>Le CBZ Village des Pruniers a choisi la plateforme Stripe (Payment Service Provider) pour s\u00e9curiser les paiements par carte effectu\u00e9s en ligne. La validit\u00e9 de la carte de paiement du client est v\u00e9rifi\u00e9e par Stripe.<\/p>\n\n\n\n<p>Les cartes de paiement peuvent \u00eatre refus\u00e9es pour plusieurs raisons : carte vol\u00e9e ou bloqu\u00e9e, limite de cr\u00e9dit atteinte, saisie de donn\u00e9es incorrectes. En cas de probl\u00e8me, le client doit d&rsquo;abord contacter sa banque, puis contacter le Village des Pruniers  pour confirmer la r\u00e9servation et le mode de paiement.<br>_____<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Collecte et protection des donn\u00e9es<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Veuillez consulter notre politique de confidentialit\u00e9.<br>_____<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Il est explicitement indiqu\u00e9 que les pr\u00e9sentes conditions sont r\u00e9gies par le droit fran\u00e7ais. Tout litige qui surviendrait lors de l&rsquo;ex\u00e9cution du pr\u00e9sent contrat sera soumis aux tribunaux comp\u00e9tents de Bordeaux.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations g\u00e9n\u00e9rales Ce site est la propri\u00e9t\u00e9 de :Communaute Bouddhique Zen \u201cVillage des PruniersLieu dit Meyrac47120 Loub\u00e8s-Bernac, FranceLe CBZ Village des Pruniers est une association loi 1901 \u00e0 but non lucratif enregistr\u00e9e sous le num\u00e9ro W472000916 dans le R\u00e9pertoire National des Associations.Ce site web est h\u00e9berg\u00e9 par WP Engine, Inc, 504 Lavaca, Suite 1000, Austin,<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-151558","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/151558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/151558\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}