{"id":158811,"date":"2020-09-05T16:42:12","date_gmt":"2020-09-05T14:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/articles\/new-hamlet\/"},"modified":"2020-09-08T20:23:25","modified_gmt":"2020-09-08T18:23:25","slug":"new-hamlet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/new-hamlet","title":{"rendered":"Le Hameau Nouveau"},"content":{"rendered":"\n

Nous aimerions vous inviter \u00e0 visiter le Hameau Nouveau gr\u00e2ce \u00e0 cette vid\u00e9o, et vous r\u00e9jouir de lire un extrait du po\u00e8me \u201cLe Nouveau Hameau\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Thay (Thich Nhat Hanh) a \u00e9crit ce po\u00e8me pur les travailleurs de l’Ecole de la Jeunesse pour le Service Social durant la guerre du Vietnam en 1960. Il a inspir\u00e9 ses \u00e9tudiants \u00e0 garder le feu du service les gens, le feu de la pratique de la pleine conscience m\u00eame dans les moments difficiles<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n


Le Nouveau Hameau<\/strong><\/p>\n\n\n\n

par Thich Nhat Hanh<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\u201cCe matin je n’ai pas d’allumettes,<\/p>\n\n\n\n

et mon \u00e2tre est froid<\/p>\n\n\n\n

comme un jour d’automne humide.<\/p>\n\n\n\n

Ma peinture est \u00e0 demi-achev\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Je vais chez un voisin demander du feu.<\/p>\n\n\n\n

(Te rappelles-tu qu’enfants, on en avait l’habitude?<\/p>\n\n\n\n


Tu me demandes ce que je ferai si notre voisin n’avait plus de feu.<\/p>\n\n\n\n

Je r\u00e9ponds, \u201cNous irions chanter ensemble,\u201d<\/p>\n\n\n\n

Je me rappelle ce que M\u00e8re m’a appris,<\/p>\n\n\n\n

et nous te demandons de nous accompagner au nouveau hameau<\/p>\n\n\n\n

S’il te pla\u00eet, n’oublies pas de chanter.<\/p>\n\n\n\n

Je suis s\u00fbr que quelqu’un dans notre hameau a encore du feu. <\/p>\n\n\n\n

Je vous demande \u00e0 tous<\/p>\n\n\n\n

de lever la main<\/p>\n\n\n\n

et de me dire la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCroyez-vous, comme moi,<\/p>\n\n\n\n

que quelqu’un dans notre hameau<\/p>\n\n\n\n

garde le feu vivant?\u201d.<\/p>\n\n\n\n

…..<\/p>\n\n\n\n

Ton bateau continue de venir.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame alors que la brume tombe,<\/p>\n\n\n\n

il n’y a pas lieu de s’inqui\u00e9ter,<\/p>\n\n\n\n

parce que tu sais<\/p>\n\n\n\n

que l’amour aujourd’hui<\/p>\n\n\n\n

suffit<\/p>\n\n\n\n

pour donner \u00e0 demain du r\u00e9confort.<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Il y a un bon feu dans ma maison maintenant.<\/p>\n\n\n\n

S’il te pla\u00eet viens me visiter <\/p>\n\n\n\n

Pendant tant de milliers d’ann\u00e9es,<\/p>\n\n\n\n

quelqu’un a tent\u00e9 de construire un pont pour joindre les deux bords.<\/p>\n\n\n\n

Ma peinture est \u00e0 peine finie.<\/p>\n\n\n\n

Les couleurs sont encore fra\u00eeches.<\/p>\n\n\n\n

Nous voulons te la montrer.<\/p>\n\n\n\n

Le feu cr\u00e9pite joyeusement.<\/p>\n\n\n\n

Nous apporterons quelques bougies de plus.\u201d<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n


Nous esp\u00e9rons que cette vid\u00e9o vous aidera \u00e0 vous rappeler la paix et la joie que vous avez touch\u00e9es dans votre pratique. Et votre feu ? Y a-t-il un bon feu dans votre maison ?<\/p>\n\n\n

\n\n