{"id":158858,"date":"2017-08-27T16:59:37","date_gmt":"2017-08-27T14:59:37","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/articles\/thich-nhat-hanh-to-receive-union-medal-on-september-6th-in-livestreamed-ceremony\/"},"modified":"2021-04-09T20:36:22","modified_gmt":"2021-04-09T18:36:22","slug":"thich-nhat-hanh-to-receive-union-medal-on-september-6th-in-livestreamed-ceremony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/news-fr\/thich-nhat-hanh-to-receive-union-medal-on-september-6th-in-livestreamed-ceremony","title":{"rendered":"Thich Nhat Hanh recevra la m\u00e9daille de l&rsquo;Union le 6 septembre lors d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie en direct"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"2017 Convocation Service &amp; Union Medal Award Ceremony for Th\u00edch Nh\u1ea5t H\u1ea1nh\" width=\"654\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DrO5vbBtzeE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>L&rsquo;Union Theological Seminary de la ville de New York (Union) a annonc\u00e9 qu&rsquo;elle d\u00e9cernera \u00e0 Thich Nhat Hanh, enseignant bouddhiste, auteur et militant pour la paix, la m\u00e9daille de l&rsquo;Union. \u201cCr\u00e9\u00e9e en 1981 pour honorer les personnes dont la vie refl\u00e8te la mission du s\u00e9minaire dans le monde, la m\u00e9daille de l&rsquo;Union est la plus haute r\u00e9compense du s\u00e9minaire. Parmi les m\u00e9daill\u00e9s pr\u00e9c\u00e9dents, on compte l&rsquo;archev\u00eaque Desmond Tutu, le vice-pr\u00e9sident Al Gore, ainsi que Judith et Bill Moyers\u201d. Nhat Hanh a re\u00e7u une ma\u00eetrise en religion de l&rsquo;Union en 1963.<\/p>\n<p>Extrait du communiqu\u00e9 de presse du s\u00e9minaire sur l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement:<\/p>\n<p>\u201cThay [comme Thich Nhat Hanh est affectueusement connu] a touch\u00e9 des cordes profondes chez des personnes de diff\u00e9rentes origines, croyances et exp\u00e9riences\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de l&rsquo;Union, le r\u00e9v\u00e9rend Serene Jones. \u201cNous sommes tr\u00e8s fiers de reconna\u00eetre ses remarquables efforts \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale.\u201d<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de remise de la m\u00e9daille de l&rsquo;Union du 6 septembre aura lieu pendant le service de convocation annuel de l&rsquo;Union, qui accueille les nouveaux \u00e9tudiants et professeurs et marque la rentr\u00e9e officielle de l&rsquo;ann\u00e9e scolaire. S\u0153ur Chan Duc, \u00e9missaire du Plum Village, le c\u00e9l\u00e8bre monast\u00e8re de Thay fond\u00e9 dans le sud-ouest de la France, acceptera la m\u00e9daille de l&rsquo;Union en son nom. La c\u00e9r\u00e9monie de remise de la M\u00e9daille de l&rsquo;Union et le service de convocation seront retransmis en direct sur le site: https:\/\/utsnyc.edu\/2017-union-medal-live\/<\/p>\n<p>Thay a obtenu le Master of Arts en religion conjointement avec l&rsquo;Union et l&rsquo;Universit\u00e9 de Columbia en 1963. Quelques ann\u00e9es plus tard, il se lie d&rsquo;amiti\u00e9 avec le Dr Martin Luther King Jr. et contribue \u00e0 encourager le Docteur King \u00e0 s&rsquo;exprimer contre la guerre. En 1967, le Dr King s&rsquo;adresse au Comit\u00e9 Nobel norv\u00e9gien et \u00e9crit \u201cJe ne connais personne de plus digne du prix Nobel de la paix que ce gentil moine bouddhiste.\u201d<\/p>\n<p>Au cours de ses d\u00e9cennies d&rsquo;exil du Vi\u1ec7t Nam, Thay a cr\u00e9\u00e9 l&rsquo;Ordre de l&rsquo;Inter-Etre et l&rsquo;Eglise bouddhiste unifi\u00e9e de France. Reconnaissant que la pleine conscience trouve son expression la plus authentique lorsqu&rsquo;elle est pratiqu\u00e9e en communaut\u00e9, il a fond\u00e9 six monast\u00e8res et des dizaines de centres de pratique aux \u00c9tats-Unis, en Asie et en Europe, ainsi que plus de 1 000 communaut\u00e9s locales de pleine conscience, appel\u00e9es \u201csanghas\u201d. Un r\u00e9seau dynamique de quelque 600 nonnes et moines, ainsi que des dizaines de milliers d&rsquo;\u00e9tudiants la\u00efcs, appliquent les enseignements de Thay sur la pleine conscience, le r\u00e9tablissement de la paix et la construction de la communaut\u00e9 dans les \u00e9coles, les lieux de travail, les entreprises et les prisons du monde entier.<\/p>\n<p>Bien que fond\u00e9 en tant que s\u00e9minaire chr\u00e9tien, l&rsquo;Union a longtemps b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des id\u00e9es d&rsquo;autres religions et la r\u00e9ception de la m\u00e9daille Union par Thay met en lumi\u00e8re le programme de Master of Divinity (M.Div.) r\u00e9cemment \u00e9largi. \u00c0 partir de cet automne, les \u00e9tudiants pourront suivre une formation th\u00e9ologique en aum\u00f4nerie non chr\u00e9tienne par le biais de concentrations soit en bouddhisme et engagement interreligieux (BIE), soit en islam et engagement interreligieux (IIE). L&rsquo;Union lancera \u00e9galement le programme Th\u00edch Nh\u1ea5t H\u1ea1nh pour le bouddhisme engag\u00e9, qui promouvra l&rsquo;\u00e9ducation universitaire et publique autour de questions concernant les pratiquants et les \u00e9rudits bouddhistes socialement engag\u00e9s. Le programme cherche \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer un ensemble diversifi\u00e9 de dialogues et de r\u00e9ponses bouddhistes autour de sujets tels que la consolidation de la paix, l&rsquo;engagement interreligieux, le changement climatique, le racisme, la violence, la pauvret\u00e9 et l&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 \u00e9conomique, l&rsquo;incarc\u00e9ration, et le genre et la sexualit\u00e9.<\/p>\n<p>\u201cNous vivons dans un monde de plus en plus complexe, avec des traditions culturelles et spirituelles diverses\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le directeur principal des \u00e9tudes bouddhistes, Sensei Greg Snyder, un pr\u00eatre bouddhiste zen ordonn\u00e9 et un enseignant qui transmet le Dharma. \u201cLa riche histoire de l&rsquo;Union en mati\u00e8re de promotion de l&rsquo;inclusion et de construction de la compassion au sein d&rsquo;un \u00e9tablissement d&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur multireligieux, multiethnique, qui valorise la diversit\u00e9, fait qu&rsquo;elle est particuli\u00e8rement bien adapt\u00e9e pour r\u00e9pondre aux besoins \u00e9ducatifs des \u00e9tudiants issus de traditions non occidentales ainsi que pour amplifier les enseignements de Th\u00edch Nh\u1ea5t H\u1ea1nh\u201d.<\/p>\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 post\u00e9 par le magazine \u00a0Lion&rsquo;s Roar:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lionsroar.com\/thich-nhat-hanh-to-receive-union-medal-on-september-6th-in-livestreamed-ceremony\/amp\/\">https:\/\/www.lionsroar.com\/thich-nhat-hanh-to-receive-union-medal-on-september-6th-in-livestreamed-ceremony\/amp\/<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Union Theological Seminary in the City of New York (Union) has announced that it will award Buddhist teacher, author, and peace activist Thich Nhat Hanh with the Union Medal, \u201cwhich was instituted in 1981 as a means of honoring individuals whose lives reflect the mission of the Seminary in the world, the Union Medal is the Seminary\u2019s highest award. Previous medalists include Archbishop Desmond Tutu, Vice President Al Gore, and Judith and Bill Moyers.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":1119,"featured_media":199234,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2598,1600],"pv_series":[],"class_list":["post-158858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases-fr","category-news-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158858"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=158858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}