{"id":158870,"date":"2015-11-03T21:29:28","date_gmt":"2015-11-03T20:29:28","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/articles\/thich-nhat-hanh-receives-the-pacem-in-terris-peace-and-freedom-award\/"},"modified":"2021-04-09T20:37:05","modified_gmt":"2021-04-09T18:37:05","slug":"thich-nhat-hanh-receives-the-pacem-in-terris-peace-and-freedom-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/news-fr\/thich-nhat-hanh-receives-the-pacem-in-terris-peace-and-freedom-award","title":{"rendered":"Thich Nhat Hanh Re\u00e7oit le prix Pacem in Terris pour la paix et la libert\u00e9"},"content":{"rendered":"\n
\"Pacem<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Le ma\u00eetre zen Thich Nhat Hanh, r\u00e9put\u00e9 pour avoir fait le pont entre la spiritualit\u00e9 orientale et occidentale, est le laur\u00e9at du prix Pacem in Terris 2015 pour la paix et la libert\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bishop Martin Amos a voyag\u00e9 jusqu’au Monast\u00e8re de Deer Park <\/a> en Californie du Sud pour remettre le samedi 31 octobre 2015 le prix au ma\u00eetre zen de 89 ans. Soeur Chan Khong<\/a> et Fr\u00e8re Phap Dang ont accept\u00e9 le prix au nom de Thich Nhat Hanh, qui continue \u00e0 se r\u00e9tablir \u00e0 San Francisco, en pr\u00e9sence de 120 monastiques et de 500 retraitants pr\u00e9sents au monast\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Thich Nhat Hanh re\u00e7oit le prix Pacem in Terris \u00e0 l’occasion du 50\u00e8me anniversaire de la s\u00e9lection de Martin Luther King Jr. pour ce m\u00eame prix. Les deux chefs religieux partageaient un lien de paix et de non-violence qui a influenc\u00e9 le climat politique \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1960.<\/p>\n\n\n\n

Thay a \u00e9crit au Dr King en 1965 pour lui demander de d\u00e9noncer publiquement la guerre du Vietnam, ce que le leader am\u00e9ricain des droits civils a fait dans son discours fameux de 1967 <\/a> \u00e0 l’\u00e9glise Riverside de New York. Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e-l\u00e0, le Dr King a propos\u00e9 la candidature de Thay pour le prix Nobel de la paix, le qualifiant \u201cd’ap\u00f4tre de la paix et de la non-violence\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"tnh-mlk\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Alors que les efforts de paix de Thay s’intensifient, les risques s’intensifient \u00e9galement et il est contraint de fuir le Vietnam en 1966 apr\u00e8s une tentative d’assassinat. Thay a mis \u00e0 profit son statut d’exil\u00e9 pour concilier les d\u00e9fis politiques et spirituels de l’Est et de l’Ouest dans un effort pour r\u00e9aliser son engagement de toute une vie en faveur de la paix et de la justice universelles.<\/p>\n\n\n\n

Il a \u00e9t\u00e9 choisi pour repr\u00e9senter la d\u00e9l\u00e9gation bouddhiste pour la paix lors des pourparlers de paix de Paris en 1969, qui ont abouti \u00e0 la signature des accords de paix de Paris en 1973, mais ont \u00e9galement ciment\u00e9 son exil du Vietnam.<\/p>\n\n\n\n

En 1976, Thay a particip\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence mondiale sur la religion et la paix \u00e0 Singapour o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de la situation critique des r\u00e9fugi\u00e9s vietnamiens (Boat People) et a organis\u00e9 des efforts pour les sauver.<\/p>\n\n\n\n

En 1982, Thay a fond\u00e9 le Village des Pruniers<\/a> pr\u00e8s de Bordeaux, en France, qui s’est d\u00e9velopp\u00e9 pour devenir quatre monast\u00e8res interconnect\u00e9s. Il a \u00e9galement fond\u00e9 trois monast\u00e8res aux \u00c9tats-Unis, un en Allemagne, un \u00e0 Hong Kong et deux au Vietnam (qui ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s par le gouvernement vietnamien). Dans les monast\u00e8res, une \u00e9coute attentive rend les enseignements sur l’action compatissante accessibles et vivants.<\/p>\n\n\n\n

De retour aux \u00c9tats-Unis, Thay a men\u00e9 des marches pour la paix en 2005 et 2007 afin de lutter contre les tensions raciales \u00e0 Los Angeles. Toujours en 2007, il a organis\u00e9 et dirig\u00e9 des \u201cGrandes C\u00e9r\u00e9monies de Requiem\u201d destin\u00e9es \u00e0 panser les blessures de la guerre du Vietnam. Plus r\u00e9cemment, il a envoy\u00e9 des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la conf\u00e9rence de 2014 sur l’esclavage et la traite des \u00eatres humains.<\/p>\n\n\n\n

Sur l’autel de mon ermitage en France se trouvent des images de Bouddha et de J\u00e9sus, et chaque fois que j’allume de l’encens, je les touche tous les deux comme mes anc\u00eatres spirituels.<\/p>Thich Nhat Hanh<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Jusqu’\u00e0 sa maladie en novembre 2014, Thay a continu\u00e9 \u00e0 parcourir le monde, s’entretenant avec des dirigeants politiques et religieux, s’assurant leur soutien dans la poursuite d’une paix mondiale durable. Dans un communiqu\u00e9 de presse publi\u00e9 en 2013 par les monast\u00e8res du village des pruniers, Thay a r\u00e9fl\u00e9chi : \u201cSur l’autel de mon ermitage en France se trouvent des images de Bouddha et de J\u00e9sus, et chaque fois que j’allume de l’encens, je les touche tous les deux comme mes anc\u00eatres spirituels.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"Pacem<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Thich Nhat Hanh, laur\u00e9at du prix Pacem in Terris Peace and Freedom de cette ann\u00e9e, est un universitaire parlant couramment sept langues et auteur de plus de 100 livres : \u201c\u00catre la paix\u201d ; \u201cLa paix \u00e0 chaque pas\u201d ; \u201cLe lotus dans une mer de feu\u201d ; \u201cBouddha vivant, Christ vivant\u201d ; \u201cToucher la paix\u201d ; \u201cLa paix commence ici\u201d, et un po\u00e8me sur la situation critique des boat people vietnamiens, \u201cAppelez-moi par mes vrais noms\u201d. Il est \u00e9galement un calligraphe prolifique, un enseignant et une voix mondiale pour la paix.<\/p>\n\n\n\n

Les laureats pr\u00e9c\u00e9dents du prix Pacem in Terris Peace and Freedom Award<\/a><\/p>\n\n\n\n

Photo credit: Ron Forster<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le ma\u00eetre zen Thich Nhat Hanh, r\u00e9put\u00e9 pour avoir fait le pont entre la spiritualit\u00e9 orientale et occidentale, est le laur\u00e9at du prix Pacem in Terris 2015 pour la paix et la libert\u00e9. Bishop Martin Amos a voyag\u00e9 jusqu’au Monast\u00e8re de Deer Park en Californie du Sud pour remettre le samedi 31 octobre 2015 le<\/p>\n","protected":false},"author":1088,"featured_media":199234,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2598,1600],"pv_series":[],"class_list":["post-158870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases-fr","category-news-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1088"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158870"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=158870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}