{"id":298585,"date":"2022-09-26T10:01:00","date_gmt":"2022-09-26T08:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?p=298585"},"modified":"2022-12-22T10:18:46","modified_gmt":"2022-12-22T09:18:46","slug":"retraite-des-pluies-2022-90-jours-pour-approfondir-notre-pratique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/retraite-des-pluies-2022-90-jours-pour-approfondir-notre-pratique","title":{"rendered":"Retraite des pluies 2022, 90 jours pour approfondir notre pratique"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size\"><meta charset=\"utf-8\">Comme chaque ann\u00e9e et selon une tradition qui remonte \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque du Bouddha, la Sangha multiple du Village des Pruniers s&rsquo;est engag\u00e9e, le 15 septembre dernier, \u00e0 pratiquer ensemble de mani\u00e8re continue pendant sa retraite annuelle de trois mois aussi appel\u00e9e \u201cretraite des pluies\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/39-FaceToFace-150922-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-299714\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/39-FaceToFace-150922-edited.jpg 1920w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/39-FaceToFace-150922-edited-499x312.jpg 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/39-FaceToFace-150922-edited-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/39-FaceToFace-150922-edited-768x480.jpg 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/39-FaceToFace-150922-edited-1536x960.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption>C\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;Ouverture de la Retraite des Pluies ou de \u201cFace \u00e0 Face\u201d au Hameau du Haut, le 15 septembre 2022<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sommaire<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><a href=\"#origines\">Aux origines de la Retraite des Pluies<\/a><\/em><\/li><li><em><a href=\"#thematique\">La th\u00e9matique de cette ann\u00e9e<\/a><\/em><\/li><li><em><a href=\"#ouverture\">Ouverture de la retraite 2022, retour en images<\/a><\/em><\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"origines\">Aux origines de la retraite des Pluies<\/h2>\n\n\n\n<p>Vivre une retraite de 90 jours chaque ann\u00e9e est une pratique monastique qui remonte au temps du Bouddha, il y a plus de 2 500 ans, quand cette retraite portait le nom de \u201c<em>retraite des pluies<\/em>\u201c, appel\u00e9e \u201c<em>An C\u01b0 Ki\u1ebft \u0110\u00f4ng<\/em>\u201d en vietnamien &#8211; ce qui signifie \u201c<em>demeurer paisiblement durant la saison des pluies<\/em>\u201c. <br>\u00c0 l&rsquo;\u00e9poque du Bouddha, cette pratique de \u201c<em>Vassa<\/em>\u201d (ou&nbsp;retraite de la saison des pluies, de&nbsp;<em>vasso<\/em>&nbsp;en <a href=\"http:\/\/dictionnaire.sensagent.leparisien.fr\/P%C3%A2li\/fr-fr\/\">pali<\/a> ou&nbsp;<em>var\u1e63a\u1e25<\/em> &#8211;&nbsp;<em>varsha<\/em>&nbsp;en <a href=\"http:\/\/dictionnaire.sensagent.leparisien.fr\/Sanskrit\/fr-fr\/\">sanskrit<\/a>) rassemblait les disciples du Bouddha de l&rsquo;Inde dans un m\u00eame endroit, pendant la saison des pluies, pour \u00e9viter les accidents li\u00e9s \u00e0 cette saison et minimiser le pi\u00e9tinement des petites cr\u00e9atures. Aujourd&rsquo;hui encore, cette tradition se poursuit dans de nombreux pays o\u00f9 se trouvent les enseignements du Bouddha.<\/p>\n\n\n\n<p>Au Village des Pruniers, la retraite des pluies porte l&rsquo;esprit du <em>retour \u00e0 la maison<\/em> et de la <em>prise de refuge<\/em> dans notre famille spirituelle pour enrichir et approfondir notre unit\u00e9. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un moment merveilleux, parfois intense, qui nous permet de demeurer au m\u00eame endroit et de concentrer notre \u00e9nergie sur notre pratique, nos \u00e9tudes et le vivre ensemble comme une sangha d&rsquo;un seul corps. <\/p>\n\n\n\n<p>Th\u1ea7y a souvent partag\u00e9 avec nous, \u201c<em>Nous sommes tr\u00e8s chanceux de pouvoir vivre ensemble et de participer ensemble \u00e0 la m\u00e9ditation assise, \u00e0 la marche m\u00e9ditative, d&rsquo;\u00e9tudier des sutras ensemble, et de partager le Dharma joyeusement pendant trois mois<\/em>.\u201d C&rsquo;est une magnifique tradition que le Bouddha a cr\u00e9\u00e9&nbsp;pour que nous puissions nous reposer et nous gu\u00e9rir. Ce qu&rsquo;il nous reste \u00e0 faire est de continuer \u00e0 apprendre \u00e0 ouvrir notre c\u0153ur et notre esprit.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis 2018, cette retraite, qui se d\u00e9roulait habituellement en hiver au Village des Pruniers, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e en automne pour \u00e9viter la p\u00e9riode des f\u00eates de fin d&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"thematique\">Une th\u00e9matique : \u201c<em>Le bouddhisme engag\u00e9 et appliqu\u00e9 dans la tradition du Village des Pruniers<\/em>\u201c<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous organisons g\u00e9n\u00e9ralement notre retraite autour d&rsquo;un th\u00e8me, d&rsquo;un sujet, en utilisant certains textes bouddhistes ou des enseignements de Th\u1ea7y. Cette ann\u00e9e, nous aborderons le sujet du bouddhisme engag\u00e9 et appliqu\u00e9 dans la tradition du Village des Pruniers. <\/p>\n\n\n\n<p>Nos enseignants du Dharma monastiques partageront leurs exp\u00e9riences et leurs visions profondes autour des questions suivantes : Qu&rsquo;est-ce que le bouddhisme engag\u00e9 et en quoi diff\u00e8re-t-il du bouddhisme appliqu\u00e9 ? Comment pouvons-nous appliquer les enseignements de la pleine conscience, de la concentration et de la vision dans notre vie quotidienne sans perdre de vue notre engagement dans la souffrance du monde ?<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ouverture\">Ouverture de la retraite, retour en images<\/h2>\n\n\n\n<p>Le matin du 15 septembre 2022, la communaut\u00e9 du Village des Pruniers s&rsquo;est r\u00e9unie au Temple du Nuage du Dharma, au Hameau du Haut, afin d&rsquo;ouvrir officiellement la retraite des pluies 2022 avec la <em>c\u00e9r\u00e9monie annuelle du face \u00e0 face<\/em>. Lors de cette c\u00e9r\u00e9monie, nous nous engageons \u00e0 pratiquer ensemble de mani\u00e8re continue pendant 90 jours.<\/p>\n\n\n\n<p>La veille au soir, en pr\u00e9paration de la retraite, nous avons organis\u00e9 une <em>c\u00e9r\u00e9monie de comptage des b\u00e2tons<\/em> dans chacun de nos trois hameaux. Cette c\u00e9r\u00e9monie permet de compter le nombre de membres monastiques et amis la\u00efques qui s&rsquo;engagent \u00e0 participer \u00e0 la retraite pendant toute sa dur\u00e9e dans chacun de nos centres de pratique.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour visionner les photos de la c\u00e9r\u00e9monie de Face \u00e0 Face : <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/?p=301369\" target=\"_blank\">cliquer ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme chaque ann\u00e9e et selon une tradition qui remonte \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque du Bouddha, la Sangha multiple du Village des Pruniers s&rsquo;est engag\u00e9e, le 15 septembre dernier, \u00e0 pratiquer ensemble de mani\u00e8re continue pendant sa retraite annuelle de trois mois.<\/p>\n","protected":false},"author":1169,"featured_media":298885,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1588],"pv_series":[],"class_list":["post-298585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/298585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=298585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/298585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/298885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=298585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=298585"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=298585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}