{"id":412744,"date":"2023-11-15T19:19:26","date_gmt":"2023-11-15T18:19:26","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?p=412744"},"modified":"2024-06-22T17:04:17","modified_gmt":"2024-06-22T15:04:17","slug":"activisme-ethique-engagee-transformer-le-ressentiment-en-amour-inclusif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/activisme-ethique-engagee-transformer-le-ressentiment-en-amour-inclusif","title":{"rendered":"Transformer le ressentiment en amour inclusif"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1022\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221125_TPhapUng_Square-1022x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-412840\" style=\"aspect-ratio:0.998046875;width:263px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221125_TPhapUng_Square-1022x1024.jpg 1022w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221125_TPhapUng_Square-499x500.jpg 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221125_TPhapUng_Square-300x300.jpg 300w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221125_TPhapUng_Square-768x769.jpg 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221125_TPhapUng_Square-1534x1536.jpg 1534w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20221125_TPhapUng_Square.jpg 1917w\" sizes=\"auto, (max-width: 1022px) 100vw, 1022px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fr\u00e8re Pl\u00e9nitude (Fr. \u0110\u1ecbnh Th\u00e0nh) nous raconte son exp\u00e9rience de transformation dans le domaine de l&rsquo;\u00e9thique engag\u00e9e, gr\u00e2ce \u00e0 une pratique inspir\u00e9e par l&rsquo;enseignement de Th\u00e2y.<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, en janvier 2022, quelques jours apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9 moine et m&rsquo;\u00eatre install\u00e9 dans une des chambres de la r\u00e9sidence monastique du Hameau du Haut, j&rsquo;ai demand\u00e9 \u00e0 mon fr\u00e8re d&rsquo;ordination, Fr\u00e8re Simplicit\u00e9 (\u0110\u1ecbnh T\u00fac), de r\u00e9aliser une calligraphie avec les mots suivants \u201c<em>Beloved Community<\/em>\u201c(<em>Communaut\u00e9 Bien-Aim\u00e9e<\/em>). Ce sont les termes utilis\u00e9s par le Dr Martin Luther King pour d\u00e9signer la Sangha, la communaut\u00e9 fraternelle de pratique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019id\u00e9e \u00e9tait de poster cette calligraphie sur le mur de la chambre, dans le but de me rem\u00e9morer la perspective de l&rsquo;inter-\u00eatre &#8211; faire partie d&rsquo;un tout &#8211; plut\u00f4t que celle d\u2019une individualit\u00e9 s\u00e9par\u00e9e. Avec le temps, je pris l&rsquo;habitude de voir cette calligraphie et j&rsquo;en oubliais le profond message associ\u00e9. Le moyen habile avait fonctionn\u00e9 un temps puis \u00e9tait devenu trop familier, il fallait le renouveler.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Je trouvais bient\u00f4t un usage nouveau \u00e0 cette calligraphie: \u00e9largir ma communaut\u00e9 bien aim\u00e9e aux individus envers qui j&rsquo;avais du ressentiment dans la sph\u00e8re politico-m\u00e9diatique. En effet, en tant qu\u2019observateur et acteur dans le domaine de l\u2019\u00e9thique engag\u00e9e dans la soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle je vis, la vue ou l&rsquo;\u00e9vocation de certains visages, de certaines figures du champ politico-m\u00e9diatique avait tendance \u00e0 provoquer de la col\u00e8re et du ressentiment en moi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019intuition me vint cet \u00e9t\u00e9 l\u00e0, alors que je <a href=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/library\/chants-fr\/namo-avalokiteshvaraya\">chantais le nom d\u2019Avalokiteshvaraya avec la communaut\u00e9<\/a>, de connecter avec ces individus de fa\u00e7on plus intime. Je recherchais des photos de chacune de ces personnes sur internet. Je choisissais les photos o\u00f9 elles apparaissaient sous leur meilleur jour, les photos plus humaines que je trouvais d&rsquo;elles: des photos d&rsquo;elles enfants ou en famille, avec leur compagne\/compagnon ou enfants. J&rsquo;inscrivais leur pr\u00e9nom &#8211; plut\u00f4t que leur patronyme &#8211; sous la photo. L&rsquo;id\u00e9e \u00e9tait de connecter profond\u00e9ment avec leur humanit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Progressivement, au fil des semaines et de mes trouvailles, je pla\u00e7ais ces photos tout autour de la calligraphie, comme pour dire \u201cmalgr\u00e9 ce que tu as fait dans le pass\u00e9, malgr\u00e9 ce que tu fais aujourd&rsquo;hui, je veux t&rsquo;inclure dans ma communaut\u00e9, dans mon c\u0153ur\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce fut comme une pri\u00e8re.<\/p>\n\n\n<style>.kb-image412744_8582e8-64 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image412744_8582e8-64 size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"604\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20230820_135025_Flou-169-1024x604.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-412851\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20230820_135025_Flou-169-1024x604.jpg 1024w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20230820_135025_Flou-169-499x294.jpg 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20230820_135025_Flou-169-768x453.jpg 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20230820_135025_Flou-169-1536x906.jpg 1536w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20230820_135025_Flou-169.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ajoutais deux citations de Th\u00e2y \u00e0 ce tableau:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\">\"I<em>l y a un virus nomm\u00e9 \u2018A.C.\u2019: Avidit\u00e9 et Corruption<\/em>\"\n\n   - Thich Nhat Hanh<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><em>\"Promets-moi aujourd\u2019hui,\nAlors que le soleil est juste au-dessus de nos t\u00eates ,\nDe te rappeler, ma s\u0153ur, mon fr\u00e8re\nM\u00eame s\u2019ils te terrassent\nSous une montagne de haine et de violence,\nQue l\u2019homme n\u2019est pas notre ennemi.\nNotre ennemi est la haine, la col\u00e8re, l\u2019ignorance et la peur.\"<\/em>\n\n- Thich Nhat Hanh, Extrait de Po\u00e9sie <a href=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/promets-moi-poeme-de-thay\">\u201cPromets moi\u201d<\/a><\/pre>\n\n\n\n<p>Au fil des semaines et des ajouts de photos, les choses chang\u00e8rent dans ma relation \u00e0 ces personnes: la charge de ressentiment et de col\u00e8re contre elles se dissipait et faisait place \u00e0 une disponibilit\u00e9 et une empathie plus grandes, nonobstant les actes inhumains que je leur attribuait. Plusieurs vues profondes furent \u00e0 l&rsquo;origine de cette transformation:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Je ne voyais plus ces actes comme des actes isol\u00e9s mais collectifs, provoqu\u00e9s par une maladie collective, par les m\u00eames virus<\/li>\n\n\n\n<li>Je vis que c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;avidit\u00e9 et la peur &#8211; peur par exemple de perdre, peur de d\u00e9vier de son groupe d\u2019appartenance, la peur du conflit de loyaut\u00e9 &#8211; qui agissaient ces personnes&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>En face de cette communaut\u00e9 bien aim\u00e9e ainsi \u00e9largie, je vis que si j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 la place ces personnes, si j&rsquo;\u00e9tais n\u00e9 dans la m\u00eame famille, si j&rsquo;avais \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par les m\u00eames personnes, \u00e9duqu\u00e9 par les m\u00eames mentors, je serais comme elles &#8211; je serais elles &#8211; et j&rsquo;aurais particip\u00e9 sans doute aux m\u00eames atrocit\u00e9s. <em>\u201cAppelez-moi par mes vrais noms\u201d<\/em> (<a href=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/ressources\/songs-fr\/appelez-moi-par-mes-vrais-noms-please-call-me\">Po\u00e8me de Th\u00e2y<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>Je vis aussi que les photos plac\u00e9es autour de la calligraphie ne sont que les visages visibles &#8211; car m\u00e9diatis\u00e9s &#8211; d&rsquo;une dynamique profonde qui en implique bien d\u2019autres, des complices actifs ou passifs, qui ne sont pas visibles. Sans la complicit\u00e9 passive de la population, dont je fais partie, ces actes aurait-ils pu se produire? Pourquoi donc conserver une charge \u00e9motionnelle contre ces personnes m\u00e9diatis\u00e9es seulement?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dans <em>Nous, fils d&rsquo;Eichmann<\/em>, G\u00fcnther Anders propose la r\u00e9flexion suivante: <\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-left\"><em>\u00ab<\/em>Qu'est-ce que j'appelle \"monstrueux ?\"\n\n1. Qu'il y ait eu destruction institutionnelle et industrielle d'\u00eatres humains; et par millions.&nbsp;\n\n&nbsp;2. Qu'il y ait eu des dirigeants et des ex\u00e9cutants pour ces actes: des Eichmann serviles (des hommes qui accept\u00e8rent ces travaux comme n'importe quels autres et qui se  disculp\u00e8rent en se r\u00e9f\u00e9rant aux ordres et \u00e0 la loyaut\u00e9) (...)&nbsp;\n\n&nbsp;3. Que des millions de personnes aient \u00e9t\u00e9 plac\u00e9es et maintenues dans une situation o\u00f9 elles ne savaient rien de tout cela. Et n'en savaient rien parce qu'elles n'en voulaient rien en savoir; et ne voulaient rien en savoir parce qu'elles n'avaient pas le droit de savoir. Donc des millions d'Eichmann passifs. \u00bb\n\n- <em>Nous, fils d'Eichmann<\/em>, G\u00fcnther Anders<\/pre>\n\n\n\n<p>On pourrait ajouter: elles ne voulaient rien en savoir parce qu\u2019elles n\u2019avaient pas la force psychique de faire face \u00e0 la situation de fa\u00e7on lucide et sans d\u00e9ni. Il me semble qu&rsquo;il nous faille rester humbles, car nous ne pouvons savoir jusqu\u2019\u00e0 quel point nous en sommes capables, sans chuter dans l\u2019effroi. Mais le neuvi\u00e8me Entrainement \u00e0 la Pleine Conscience nous y encourage:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Nous ferons tout notre possible pour parler ouvertement des situations injustes, m\u00eame si cela peut nous cr\u00e9er des difficult\u00e9s ou menacer notre s\u00e9curit\u00e9.<\/em><\/p>\n<cite>Extrait du 9\u00e8me <a href=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/pleine-conscience\/14-entrainements\">Entra\u00eenement \u00e0 la Pleine Conscience<\/a>.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Nous savons que l&rsquo;atroce et longue guerre du Vietnam n&rsquo;aurait pas \u00e9t\u00e9 possible sans une opinion publique am\u00e9ricaine suffisamment favorable &#8211; suffisamment favorable car maintenue dans la d\u00e9sinformation. D&rsquo;o\u00f9 le d\u00e9part courageux de Th\u00e2y aux Etats Unis pour r\u00e9informer le public am\u00e9ricain et demander l&rsquo;arr\u00eat des combats &#8211; d\u00e9part qui lui valut l\u2019exil de son pays.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019exemple de Th\u00e2y est tr\u00e8s nourrissant \u00e0 plusieurs titres. Avant d\u2019agir, il a pris le temps d\u2019analyser profond\u00e9ment la situation pour obtenir une vision la plus juste possible. Dans son livre <em>Lotus sur une mer de Feu<\/em> (<em><a href=\"https:\/\/www.parallax.org\/product\/vietnam-lotus-in-a-sea-of-fire\/\">Lotus on a Sea of Fire<\/a><\/em>) paru en 1967, Th\u00e2y n\u2019\u00e9crit pas moins de 70 pages pour analyser le cadre historique et  regarder profond\u00e9ment les difficult\u00e9s du temps o\u00f9 il \u00e9crit, avant de faire des propositions concr\u00e8tes et d\u2019agir.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Nous ne parlerons que dans l\u2019intention de comprendre et d\u2019aider \u00e0 transformer les situations. Nous ne r\u00e9pandrons aucune rumeur et nous nous abstiendrons de critiquer ou de condamner ce dont nous ne sommes pas certains.<\/em><\/p>\n<cite>Extrait du 9\u00e8me <a href=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/pleine-conscience\/14-entrainements\">Entra\u00eenement \u00e0 la Pleine Conscience<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Je continue \u00e0 faire de mon mieux &#8211; selon ma capacit\u00e9 et ma disponibilit\u00e9 &#8211; pour m\u2019informer en profondeur et parler ouvertement des atteintes \u00e0 la dignit\u00e9 humaine dans ma soci\u00e9t\u00e9, comme me l\u2019invitent les 14 Entra\u00eenements \u00e0 la Pleine Conscience.&nbsp;Je note que, suite \u00e0 mon exp\u00e9rience avec la calligraphie, je ne tombe plus si facilement dans le biais du ressentiment \u00e0 l&rsquo;encontre de figures politico-m\u00e9diatiques. Je les vois en moi, je vois les causes en moi et autour de moi, dans ma soci\u00e9t\u00e9. C\u2019est une v\u00e9ritable transformation, une transformation n\u00e9cessaire pour r\u00e9tablir le lien et permettre de poser des actes justes et b\u00e9n\u00e9fiques, aussi modestes soient-ils. Ici, au sein de la Communaut\u00e9 Bien-Aim\u00e9e du Village des Pruniers, la <a href=\"https:\/\/maisondelinspir.org\/2014\/03\/qu-est-ce-que-c-est-vivre-en-quadruple-sangha.html\">quadruple Sangha<\/a>, ils me semble que nous avons les meilleures conditions pour faire juste cela.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci cher Th\u00e2y, car cette Communaut\u00e9 Bien-Aim\u00e9e est ton chef d&rsquo;oeuvre et ta continuation. Ta vie et tes enseignements &#8211; indissociables &#8211; continuent \u00e0 nous inspirer en ces temps o\u00f9 nous en avons bien besoin, collectivement.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"402\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Thay-.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-397726\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Thay-.jpg 644w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Thay--499x311.jpg 499w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><em>La nature fondamentale de l'inter-\u00eatre est la compr\u00e9hension que <\/em>\n<em>\"ceci est, parce que cela est\". Nous n'existons que dans cette <\/em>\n<em>interconnexion. Avec cette vision profonde, nous pouvons voir <\/em>\n<em>clairement la r\u00e9alit\u00e9 et \u00eatre plus efficaces. Cette vision profonde <\/em>\n<em>apporte compr\u00e9hension et amour. Tout, dans le monde, est li\u00e9.<\/em>\n\n- Thich Nhat Hanh<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\">Noble est la compassion,\nla haine ne peut r\u00e9pondre \u00e0 la violence,\nla haine ne te laissera jamais affronter\nla b\u00eate qui est en l\u2019homme.\nEt un jour,\nquand tu feras face \u00e0 la b\u00eate,\nseul, ton courage intact,\nTes yeux pleins de gentillesse,\nAlors de ton sourire\nna\u00eetra une fleur.\nEt tous ceux qui t\u2019aiment\nseront tes t\u00e9moins\npar del\u00e0 dix mille mondes de naissance et de mort.\n\n- Thich Nhat Hanh, Extrait de Po\u00e9sie <a href=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/promets-moi-poeme-de-thay\">\u201cPromets moi\u201d<\/a><\/pre>\n\n\n\n<p><strong>Ressources en lien avec cet article<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/library\/chants-fr\/namo-avalokiteshvaraya\">Chant invoquant le nom du Bodhisattva Avalokiteshvaraya<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/promets-moi-poeme-de-thay\">Po\u00e8me \/ \u201c<em>Promets moi<\/em>\u201d et son histoire<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/ressources\/songs-fr\/appelez-moi-par-mes-vrais-noms-please-call-me\">Po\u00e8me \/  \u201c<em>Appelez-moi par mes vrais noms\u201d <\/em> et son histoire<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/pleine-conscience\/14-entrainements\">Les 14 entra\u00eenements \u00e0 la pleine conscience<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li>Livre \/ <em><a href=\"https:\/\/www.parallax.org\/product\/vietnam-lotus-in-a-sea-of-fire\/\">Vietnam: Lotus in a Sea of Fire<\/a> <\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Extrait de <a href=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/souvenez-vous-de-vos-visions-profondes-vivez-les\">Thich Nhat Hanh \/ Souvenez-vous de vos visions profondes. Vivez-les. <\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fr\u00e8re Pl\u00e9nitude (Fr. \u0110\u1ecbnh Th\u00e0nh) nous parle de son exp\u00e9rience de transformation dans le domaine de l&rsquo;\u00e9thique engag\u00e9e, gr\u00e2ce \u00e0 une pratique inspir\u00e9e par l&rsquo;enseignement de Th\u00e2y.<\/p>\n","protected":false},"author":2665,"featured_media":412851,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1588,3615,1454],"pv_series":[2784,2040,3878],"class_list":["post-412744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr","category-monastic-fr","category-temoignages","pv_series-activism-fr","pv_series-engaged-buddhism-fr","pv_series-temoignage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2665"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412744"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":461191,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412744\/revisions\/461191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/412851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412744"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=412744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}