{"id":425017,"date":"2023-12-24T08:00:00","date_gmt":"2023-12-24T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?p=425017"},"modified":"2023-12-21T20:14:47","modified_gmt":"2023-12-21T19:14:47","slug":"bouddha-et-jesus-sont-des-freres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/bouddha-et-jesus-sont-des-freres","title":{"rendered":"Bouddha et J\u00e9sus sont des fr\u00e8res"},"content":{"rendered":"<style>.kb-image425017_2d7639-96.kb-image-is-ratio-size, .kb-image425017_2d7639-96 .kb-image-is-ratio-size{max-width:584px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image425017_2d7639-96.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image425017_2d7639-96 .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image425017_2d7639-96 figure{max-width:584px;}.kb-image425017_2d7639-96 .image-is-svg, .kb-image425017_2d7639-96 .image-is-svg img{width:100%;}.kb-image425017_2d7639-96 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image425017_2d7639-96\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Jesus-Buddha-787x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-425018\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>En cette p\u00e9riode de No\u00ebl, nous aimerions vous proposer quelques extraits du livre \u201cBouddha et J\u00e9sus sont des fr\u00e8res\u201d, qui est une collection d&rsquo;enseignements offerts par notre ma\u00eetre Th\u00e2y en l&rsquo;occasion de No\u00ebl dans les ann\u00e9es 1995, 1996, et 1997.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces r\u00e9flexions nous invitent \u00e0 nous interroger sur le sens v\u00e9ritable de la c\u00e9l\u00e9bration de No\u00ebl ainsi qu&rsquo;\u00e0 toucher un message d&rsquo;amour qui est commun \u00e0 toutes les traditions spirituelles. C\u00e9l\u00e9brer No\u00ebl, n&rsquo;est-ce pas avant tout nous \u00e9veiller \u00e0 toute la beaut\u00e9 et la complexit\u00e9 de la vie avec un coeur vibrant de force spirituelle et d&rsquo;amour? C\u00e9l\u00e9brer No\u00ebl, n&rsquo;est-ce pas revenir chez soi, dans sa famille g\u00e9n\u00e9tique et sa famille spirituelle, pour c\u00e9l\u00e9brer notre communaut\u00e9 humaine et apporter un message d&rsquo;espoir au monde?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00e9l\u00e9brer la naissance de J\u00e9sus: c\u00e9l\u00e9brer la naissance de l&rsquo;amour<\/strong> <strong>qui apaise la souffrance<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-verse\">Peut-\u00eatre avez-vous le sentiment de souffrir plus que les autres ou d'\u00eatre le seul \u00e0 souffrir. Mais ce n'est pas vrai. Le fait de reconna\u00eetre la souffrance autour de vous vous aidera \u00e0 moins souffrir. Sortez de vous-m\u00eame et regardez autour de vous. No\u00ebl est une excellente occasion pour cela. La souffrance est en moi bien s\u00fbr, mais elle est aussi en vous. La souffrance est dans le monde.<\/pre>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-pullquote is-style-no-padding\"><blockquote><p>J\u00e9sus est n\u00e9 il y a \u00e0 peu pr\u00e8s deux mille ans. Il \u00e9tait conscient de la souffrance en lui et dans la soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle il vivait, mais il n&rsquo;a pas cherch\u00e9 \u00e0 \u00e9viter la souffrance. Au contraire, il s&rsquo;est mis en qu\u00eate de la nature de la souffrance et de ses causes. Il a eu le courage de parler, devenant ainsi un ma\u00eetre pour de nombreuses g\u00e9n\u00e9rations. La meilleure fa\u00e7on de c\u00e9l\u00e9brer No\u00ebl pourrait \u00eatre de pratiquer la marche m\u00e9ditative, l&rsquo;assise en pleine conscience et le regard profond, pour d\u00e9couvrir que la souffrance est bien l\u00e0, en chacun de nous et dans le monde. Reconna\u00eetre la souffrance va soulager ce poids qui p\u00e8se depuis si longtemps dans nos coeurs. Selon l&rsquo;enseignement du Bouddha, si vous touchez profond\u00e9ment la souffrance, vous en comprendrez la nature et le chemin du bonheur se d\u00e9couvrira de lui-m\u00eame.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"564\" height=\"375\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/90851758_2273756796060128_4301687390809882624_n.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-425031\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/90851758_2273756796060128_4301687390809882624_n.jpeg 564w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/90851758_2273756796060128_4301687390809882624_n-499x332.jpeg 499w\" sizes=\"auto, (max-width: 564px) 100vw, 564px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Notre ma\u00eetre Th\u00e2y allong\u00e9 sur la Terre M\u00e8re, en contact profond avec les merveilles de la vie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00e9l\u00e9brer no\u00ebl, Rentrer chez soi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Chacun d&rsquo;entre nous a besoin d&rsquo;un chez soi. Le monde a besoin d&rsquo;une demeure. Il y a tant de jeunes qui n&rsquo;ont plus de chez eux. Ils ont peut-\u00eatre une maison o\u00f9 habiter, mais ils sont sans maison dans leur coeur. C&rsquo;est pourquoi la pratique la plus importante de notre \u00e9poque est de faire en sorte que chacun ait une demeure. Soyez un refuge pour eux. Chacun doit servir de refuge pour les autres. Quand nous regardons quelque chose ou quelqu&rsquo;un, que ce soit une personne ou un arbre, regardons-les de mani\u00e8re \u00e0 les toucher comme des parties de notre demeure. \u201cVoici la Terre Pure, la Terre Pure est ici\u201d. C&rsquo;est le d\u00e9but d&rsquo;une chanson que nous aimons bien chanter au Village des Pruniers. La Terre Pure est notre vraie demeure.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thay-famille-joyeuse-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-425044\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thay-famille-joyeuse-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thay-famille-joyeuse-499x281.jpeg 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thay-famille-joyeuse-768x432.jpeg 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thay-famille-joyeuse.jpeg 1244w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Th\u00e2y et les fr\u00e8res et soeurs du Village des Pruniers c\u00e9l\u00e9brant l&rsquo;\u00eatre-ensemble, la joie et le bonheur ici et maintenant.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bouddha et J\u00e9sus sont des fr\u00e8res<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Le Bouddha et J\u00e9sus sont deux fr\u00e8res qui doivent s&rsquo;aider mutuellement. Le bouddhisme a besoin d&rsquo;aide. Le christianisme a besoin d&rsquo;aide, non pas pour le bien du bouddhisme, non pas pour le bien du christianisme, mais pour le bien de l&rsquo;humanit\u00e9 et pour le bien des autres esp\u00e8ces sur la Terre. Nous vivons \u00e0 une \u00e9poque domin\u00e9e par l&rsquo;individualisme, la violence et l&rsquo;ignorance. Les gens ne se comprennent plus les uns les autres; ils ne sont plus capable de se parler et de communiquer ensemble. Nous vivons une \u00e9poque o\u00f9 la destruction est partout, o\u00f9 beaucoup de gens sont au bord du d\u00e9sespoir. C&rsquo;est pourquoi le Bouddha a besoin d&rsquo;aide, de m\u00eame que J\u00e9sus.<\/p>\n\n\n\n<p>Au lieu de les opposer, invitons-les ensemble chaque jour, chaque matin, chaque apr\u00e8s-midi et chaque soir comme deux fr\u00e8res. Leur rencontre est un espoir pour le monde. <\/p>\n\n\n\n<p>Le Bouddha et J\u00e9sus doivent se rencontrer \u00e0 chaque instant en nous. Dans notre pratique quotidienne nous avons besoin de toucher l&rsquo;esprit du Bouddha et l&rsquo;esprit de J\u00e9sus pour qu&rsquo;ils se manifestent. Nous avons besoin de leurs \u00e9nergies pour pouvoir embrasser notre peur, notre d\u00e9sespoir et notre anxi\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour J\u00e9sus comme pour le Bouddha, il est possible de retrouver la paix et l&rsquo;espoir. Cette paix, cette solidit\u00e9 et cet espoir sont pour ceux que nous aimons et qui vivent autour de nous. Chaque pas que vous faites dans la direction de la paix, chaque sourire sur vos l\u00e8vres, chaque regard aimant inspire et aide les gens qui vous entourent \u00e0 avoir foi en l&rsquo;avenir.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"641\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Caroling-Photos-_1-cropped-edited-1024x641.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-425055\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Caroling-Photos-_1-cropped-edited-1024x641.jpeg 1024w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Caroling-Photos-_1-cropped-edited-499x312.jpeg 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Caroling-Photos-_1-cropped-edited-768x481.jpeg 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Caroling-Photos-_1-cropped-edited-1536x962.jpeg 1536w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Caroling-Photos-_1-cropped-edited.jpeg 1773w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Des fr\u00e8res et soeurs bouddhistes du Village des Pruniers offrant des chants de No\u00ebl de la tradition chr\u00e9tienne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un Repas de No\u00ebl<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Si le Christ est le corps de Dieu, ce qu&rsquo;il est, alors le pain qu&rsquo;il nous offre est aussi le corps du cosmos Regardez profond\u00e9ment  et vous verrez le soleil, le ciel bleu, le nuage et la terre dans le pain. Pouvez-vous me dire ce qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas dans un morceau de pain? Le cosmos tout entier nous apporte ce morceau de pain, et vous le mangez de mani\u00e8re \u00e0 devenir vivant, pleinement vivant. Au Village des Pruniers, vous apprenez \u00e0 manger votre muesli en pleine conscience, parce que le muesli est le corps du cosmos. Mangez-le de telle sorte que la foi, l&rsquo;amour et l&rsquo;\u00e9veil soient possibles. Que vous le mangiez dans la salle de m\u00e9ditation ou dans la cuisine n&rsquo;a pas d&rsquo;importance. Ce qui compte, c&rsquo;est de manger en pleine conscience, de manger en pr\u00e9sence de Dieu. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 la table de J\u00e9sus ce soir, demain, et pour toujours. Vous avez besoin de manger pour redevenir vivant, pour que la vraie foi, le v\u00e9ritable amour, soient nourris en vous et que le bonheur devienne une r\u00e9alit\u00e9 pour vous-m\u00eame et beaucoup d&rsquo;autres.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC_7730-1-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-425165\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC_7730-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC_7730-1-499x333.jpeg 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC_7730-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC_7730-1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC_7730-1.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Soeur Bao Nghi\u00eam pr\u00e9parant les Nems que les soeurs du Hameau Nouveau vont offrir \u00e0 leurs voisins pour No\u00ebl.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Joyeux No\u00ebl!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Nous c\u00e9l\u00e9brons No\u00ebl. Nous c\u00e9l\u00e9brons la naissance d&rsquo;un enfant. Mais regardons en nous-m\u00eame: il y a aussi un enfant \u00e0 na\u00eetre en nous. Notre pratique doit permettre \u00e0 cet enfant de na\u00eetre \u00e0 chaque instant de notre vie quotidienne. Joyeux No\u00ebl \u00e0 vous tous et toutes!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/a07770-1024x341.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-425187\" style=\"width:790px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/a07770-1024x341.jpeg 1024w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/a07770-499x166.jpeg 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/a07770-768x256.jpeg 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/a07770-1536x512.jpeg 1536w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/a07770.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En cette p\u00e9riode de No\u00ebl, nous aimerions vous proposer quelques extraits du livre \u201cBouddha et J\u00e9sus sont des fr\u00e8res\u201d, qui est une collection d&rsquo;enseignements offerts par notre ma\u00eetre Th\u00e2y en l&rsquo;occasion de No\u00ebl dans les ann\u00e9es 1995, 1996, et 1997. Ces r\u00e9flexions nous invitent \u00e0 nous interroger sur le sens v\u00e9ritable de la c\u00e9l\u00e9bration de<\/p>\n","protected":false},"author":1192,"featured_media":425018,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1588],"pv_series":[],"class_list":["post-425017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=425017"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":425310,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425017\/revisions\/425310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/425018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=425017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=425017"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=425017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}