{"id":445483,"date":"2024-03-09T08:00:00","date_gmt":"2024-03-09T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?p=445483"},"modified":"2024-03-29T09:42:33","modified_gmt":"2024-03-29T08:42:33","slug":"racines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/racines","title":{"rendered":"Racines"},"content":{"rendered":"\n

Dans cet article, Fr\u00e8re Phap Ly, moine d’origine normande qui pratique au Village des Pruniers depuis une quinzaine d’ann\u00e9es, partage son exp\u00e9rience lors de son r\u00e9cent voyage au Vietnam \u00e0 l’occasion des c\u00e9r\u00e9monies de comm\u00e9moration en l’honneur de Thay.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Avec le v\u00e9n\u00e9rable de B\u1ea3o Loc \u00e0 Hu\u1ec7, o\u00f9 Thay fut envoy\u00e9 par son ma\u00eetre pour ses \u00e9tudes bouddhiques.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cher Thay, ch\u00e8re Sangha,<\/p>\n\n\n\n

Une fois n\u2019est pas coutume, je me sens inspir\u00e9 \u00e0 mettre en mots ce que j\u2019ai v\u00e9cu lors du voyage au Vietnam de janvier et f\u00e9vrier dernier \u00e0 l\u2019occasion du passage de Thay au sein de la communaut\u00e9 des anc\u00eatres spirituels de notre lign\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Je ressentais que le temps \u00e9tait propice pour moi de me faire une id\u00e9e du pays, de la culture, apr\u00e8s avoir v\u00e9cu plus de quinze ans dans notre communaut\u00e9 du Village des Pruniers.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e8s notre arriv\u00e9e au temple racine, nous nous sommes connect\u00e9 avec Thay et nos anc\u00eatres en franchissant les 3 portes ouvrant sur l\u2019\u00e9tang en demi lune, symbole de Tu Hieu. Une visite guid\u00e9e de Thay Man Tue qui a pass\u00e9 son noviciat au temple racine a permis de mettre des lieux bien concrets sur les r\u00e9cits li\u00e9s \u00e0 nos anc\u00eatres spirituels : comme par exemple le r\u00e9cit du jour le v\u00e9n\u00e9rable Nhat \u0110\u1ecbnh fondateur de Tu Hieu, le ma\u00eetre de Thay et notre oncle ma\u00eetre, est all\u00e9 au march\u00e9 acheter un poisson pour sa maman malade, ce qui choqua les villageois. Ainsi que des lieux plus insolites comme le cimeti\u00e8re des eunuques, le lieu le plus calme et frais pour \u00e9tudier et se reposer\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Les 3 portes de la cit\u00e9 imp\u00e9riale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Toucher la Terre devant Thay et nos anc\u00eatres sur cette terre charg\u00e9e spirituellement m\u2019a permis de cr\u00e9er un lien plus intime et tangible avec eux, de r\u00e9aliser un peu plus la place importante qu\u2019ils ont en moi et par cons\u00e9quent faire fleurir ma gratitude pour eux. J\u2019ai pu aussi l\u00e2cher un reste de ressentiment que je me suis surpris de ressentir envers Thay, l\u2019enfant en moi qui ne s\u2019\u00e9tait pas senti suffisamment aim\u00e9 et compris. Cela m\u2019a permis de renouveler mon lien avec lui\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Pendant les grandes c\u00e9r\u00e9monies en l’honneur de Thay, au temple racine, Tu Hieu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ces c\u00e9r\u00e9monies ont aussi \u00e9t\u00e9 la joie de retrouver de nombreux fr\u00e8res et s\u0153urs monastiques qui ont s\u00e9journ\u00e9 au Village des Pruniers il y a plus de 10 ans: \u00e9change d\u2019accolades, sourires et appr\u00e9ciations d\u2019\u00eatre l\u00e0 les uns pour les autres gr\u00e2ce \u00e0 Thay.<\/p>\n\n\n\n

Certains d\u2019entre nous ont aussi eu la chance de faire une retraite de trois jours retra\u00e7ant le parcours de Th\u1ea7y et son impact sur chacun d\u2019entre nous, monastiques et la\u00efcs, une belle mani\u00e8re de se pr\u00e9parer spirituellement pour les grandes c\u00e9r\u00e9monies \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons retrouv\u00e9 plus tard une partie de ces retraitants pour un p\u00e8lerinage sur les traces de Thay : pouvoir sentir concr\u00e8tement les lieux o\u00f9 Thay a v\u00e9cu comme son village natal, l\u2019institut bouddhique de B\u1ea3o Loc o\u00f9 Thay \u00e0 \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par son ma\u00eetre pour ses \u00e9tudes, l\u2019ermitage des Feuilles Odorantes de Palmier. Les anecdotes li\u00e9es \u00e0 ces lieux nous permettant de nous sentir toujours plus proche de notre ma\u00eetre. Et aussi d\u2019autres endroits li\u00e9s \u00e0 notre lign\u00e9e comme le temple racine de ma\u00eetre Lieu Quan, la pagode au pilier unique de Ha Noi ( logo du Village des Pruniers ) , les magnifiques paysages de Trang An o\u00f9 notre anc\u00eatre Tr\u1ea7n Nh\u00e2n T\u00f4ng s\u2019est r\u00e9fugi\u00e9 avec son arm\u00e9e pour se prot\u00e9ger et vaincre les arm\u00e9es mongoles , la montagne Yen Tu, haut lieu spirituel du Vietnam o\u00f9 ce m\u00eame roi s\u2019est fait ermite apr\u00e8s avoir renonc\u00e9 \u00e0 son tr\u00f4ne et \u00e0 fond\u00e9 la lign\u00e9e Truc Lam ( for\u00eat de bambous ). <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Presque arriv\u00e9s au sommet de Yen Tu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ce fut l’occasion pour certains d\u2019entre nous d\u2019escalader les quelques milliers de marches du pied de la montagne au sommet et d’exp\u00e9rimenter le quotidien de notre anc\u00eatre sur cette montagne envelopp\u00e9e par la brume o\u00f9 r\u00e8gne une atmosph\u00e8re mystique et myst\u00e9rieuse\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Devant le stupa de notre anc\u00eatre Tr\u1ea7n Nh\u00e2n T\u00f4ng<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ce p\u00e8lerinage termin\u00e9, nous nous sommes dispers\u00e9s dans toutes les directions pour c\u00e9l\u00e9brer le nouvel an vietnamien. Notre grande s\u0153ur Dinh Nghiem, fr\u00e8re Bienveillance et moi-m\u00eame sommes parti le c\u00e9l\u00e9brer dans notre monast\u00e8re en Tha\u00eflande. Une occasion pour nous de retrouver d\u2019autres fr\u00e8res et s\u0153urs perdus de vue et faire la connaissance de beaucoup d\u2019autres dans la joie des festivit\u00e9s, chants, rires et nourritures de l\u2019occasion\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ouverture de la visite des chambres des s\u0153urs en Tha\u00eflande<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nous sommes enfin reparti de Sa\u00efgon non sans prendre le temps de baigner dans la ferveur des quartiers populaires o\u00f9 nous logions gr\u00e2ce \u00e0 la famille de s\u0153ur T\u1ea3o Nghiem. Et cerise sur le g\u00e2teau, nous avons pu rencontrer le v\u00e9n\u00e9rable Thay Minh Nghia dans son temple \u00e0 quelques rues de notre logement. Ce v\u00e9n\u00e9rable a recueilli une partie de nos fr\u00e8res et s\u0153urs apr\u00e8s leur expulsion du monast\u00e8re de Bat Nha en novembre 2009 et offert \u00e0 notre communaut\u00e9 la nonnerie de Tram Tich ( aujourd\u2019hui Phuong Xuan ) . Il \u00e9tait aussi toujours pr\u00e9sent en tant que t\u00e9moin pour les grandes ordinations au Village des Pruniers. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s touch\u00e9 par son affection \u00e0 notre \u00e9gard par de simples gestes comme \u00e9plucher des bananes et nous les offrir l\u2019une apr\u00e8s l\u2019autre avec toute son affection de grand-p\u00e8re monastique. Cela m\u2019a rappel\u00e9 cette m\u00eame \u00e9nergie d\u2019amour que Thay \u00e9manait lorsque l\u2019on partageait un repas avec lui. Notre visite aurait pu s\u2019arr\u00eater l\u00e0 si le v\u00e9n\u00e9rable ne nous avait pas aussi invit\u00e9 \u00e0 prendre le petit d\u00e9jeuner le lendemain dans le petit restaurant o\u00f9 Th\u1ea7y lui-m\u00eame avait mang\u00e9 lorsqu\u2019il \u00e9tait \u00e9tudiant \u00e0 Sa\u00efgon dans les ann\u00e9es cinquante.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Nous appr\u00e9cions notre repas pour Thay<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Thay nous relatait souvent cette histoire : il \u00e9tait malade, affam\u00e9, sans le sou et avait donc command\u00e9 un soupe de riz toute simple pour se rassasier. La soupe manquant de saveur, il avait voulu ajouter du poivre mais la poivri\u00e8re, mal referm\u00e9e, s\u2019est r\u00e9pandue dans sa soupe. La soupe \u00e9tait devenue immangeable, et Thay, l\u00e2chant prise, n\u2019a pas pu apaiser sa faim.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Photo de Th\u1ea7y revenu soixante ans apr\u00e8s dans ce m\u00eame restaurant<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Thay est lui-m\u00eame revenu dans ce restaurant presque soixante ans apr\u00e8s comme nous avons pu le voir sur la photo conserv\u00e9e par les propri\u00e9taires des lieux. Ceux ci ont aussi conserv\u00e9 la table o\u00f9 Thay s\u2019est assis et nous avons pu ainsi appr\u00e9cier notre petit d\u00e9jeuner en faisant bien attention \u00e0 ne pas verser trop de poivre\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Th\u1ea7y Minh Nghia montrant la table o\u00f9 Th\u1ea7y a mang\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il \u00e9tait alors temps de rentrer apr\u00e8s cinq semaines devenues des moments l\u00e9gendaires\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Le village natal de Thay avec soeur Dinh Nghiem et des membres de sa famille<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il est difficile de partager en quelques mots toutes les impressions que ce voyage m\u2019a apport\u00e9.  Ce que je constate aujourd\u2019hui est qu\u2019il m\u2019a recharg\u00e9 spirituellement, l\u2019\u00e9nergie de Th\u1ea7y et de nos anc\u00eatres spirituels se faisant ressentir plus que jamais! Ce fut aussi une occasion unique de connecter avec nos fr\u00e8res et s\u0153urs monastiques et la\u00efcs des quatre coins du globe, toutes et tous une belle continuation de Th\u1ea7y. Il ne reste plus qu\u2019\u00e0 reproduire cette occasion dans le futur\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Trang An patrimoine mondial de l\u2019UNESCO<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans cet article, Fr\u00e8re Phap Ly, moine d’origine normande qui pratique au Village des Pruniers depuis une quinzaine d’ann\u00e9es, partage son exp\u00e9rience lors de son r\u00e9cent voyage au Vietnam \u00e0 l’occasion des c\u00e9r\u00e9monies de comm\u00e9moration en l’honneur de Thay.<\/p>\n","protected":false},"author":1192,"featured_media":445486,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1588,3615,1454],"pv_series":[3878],"class_list":["post-445483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr","category-monastic-fr","category-temoignages","pv_series-temoignage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=445483"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":449216,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445483\/revisions\/449216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/445486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=445483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=445483"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=445483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}