{"id":453126,"date":"2024-05-10T08:00:00","date_gmt":"2024-05-10T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?p=453126"},"modified":"2024-05-01T16:33:10","modified_gmt":"2024-05-01T14:33:10","slug":"la-porte-de-la-compassion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/la-porte-de-la-compassion","title":{"rendered":"La Porte de la Compassion"},"content":{"rendered":"\n

Article de Fr\u00e8re Thay Chan Minh Hy <\/p>\n\n\n\n

\u201cOh appelez-moi par mes vrais noms,
afin que je m’\u00e9veille
que la porte de mon coeur
s’ouvre enfin \u00e0 jamais,
la porte de la compassion.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

extrait du po\u00e8me de Thich Nhat Hanh \u201cAppelez-moi par mes vrais noms\u201d<\/pre>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
La porte de la compassion est la porte de nos c\u0153urs. Nous pouvons ouvrir ou fermer cette porte \u00e0 toute personne. Nous avons le droit d\u2019aimer, d\u2019\u00eatre en col\u00e8re ou triste. Quand nous aimons, nous avons davantage d\u2019espace en nous et nettement moins lorsque nous sommes en col\u00e8re. \u00catre en col\u00e8re ou triste nous donne aussi un espace unique dans lequel nous pouvons \u00eatre. Il arrive cependant que cela nous semble \u00e9troit, confin\u00e9. Parfois, nous voulons fuir bien loin afin d’\u00e9chapper \u00e0 cet enfermement. Il nous arrive d’avoir envie d’\u00e9clater de rire pour briser ce confinement, vider les profondeurs de nos c\u0153urs.<\/p>\n\n\n\n
La chaleur au centre du Vietnam peut \u00eatre tr\u00e8s d\u00e9sagr\u00e9able si vous n\u2019y \u00eates pas habitu\u00e9. Il faut y rester assez longtemps \u2014 c\u2019est-\u00e0-dire, au sens figur\u00e9, il faut s\u2019habituer \u00e0 la cuisine \u00e9pic\u00e9e et sal\u00e9e de la r\u00e9gion \u2014 pour pouvoir s\u2019habituer \u00e0 cette chaleur torride. Il peut arriver que la chaleur soit si intense qu’il n’existe aucune \u00e9chappatoire, quel que soit le lieu o\u00f9 nous sommes assis. Il fait chaud dans la maison. Il fait chaud dans le jardin. Il fait chaud la journ\u00e9e. Il fait m\u00eame chaud le soir.<\/p>\n\n\n\n
La nuit, nous laissons toutes les portes et fen\u00eatres grandes ouvertes dans l’espoir que souffle une brise fra\u00eeche pour chasser la chaleur. De temps en temps, une douce brise souffle et nous savourons pleinement cette sensation rafra\u00eechissante. C\u2019est un moment de bonheur.<\/p>\n\n\n\n
\"\"
Fr\u00e8re Chan Minh Hy lors d’un partage de coeur<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
 La porte de la compassion et la porte de la col\u00e8re ne font qu\u2019une. C\u2019est \u00e0 nous de d\u00e9cider si elle est ouverte ou ferm\u00e9e.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Si nous voulons apprendre \u00e0 aimer, nous devons laisser la porte de notre c\u0153ur grande ouverte. M\u00eame lorsque nos c\u0153urs (c\u2019est-\u00e0-dire nos maisons) br\u00fblent d\u2019irritation, laisser la porte ouverte permettra que quelques brises douces puissent apaiser l\u2019inconfort. Ces brises l\u00e9g\u00e8res peuvent \u00eatre les \u00e9l\u00e9ments sains et beaux en cette personne ; il suffit de laisser naturellement entrer ces choses en nos c\u0153urs. Nous les acceptons et profitons pleinement de leur beaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Nous avons tendance \u00e0 n’accueillir que les brises fra\u00eeches au sein de nos maisons. Nous n\u2019aimons pas les brises d\u00e9sagr\u00e9ables ; nous les repoussons donc. Mais o\u00f9 iront-elles ? Nulle part ; elles resteront l\u00e0. Nous avons l\u2019impression que si nous les ha\u00efssons, alors ces choses d\u00e9sagr\u00e9ables quitteront notre maison ; mais, en r\u00e9alit\u00e9, elles ne vont absolument nulle part.<\/p>\n\n\n\n
\n
 Nous pouvons d\u00e9tester une brise s\u00e8che, mais nous ne pouvons pas la repousser. Seule une brise rafra\u00eechissante peut chasser cette s\u00e9cheresse.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Cette nature d\u00e9plaisante ne provient peut-\u00eatre pas de cette personne. Il est possible que cela soit d\u00fb \u00e0 divers incidents insatisfaisants qui se sont d\u00e9roul\u00e9s sur plusieurs jours et ann\u00e9es. Pensez-y. Sur la seule journ\u00e9e d’aujourd\u2019hui, combien de choses sont arriv\u00e9es que nous consid\u00e9rons insatisfaisantes ? Combien de ces choses proviennent de cette personne et combien r\u00e9sultent d\u2019autres sources ?<\/p>\n\n\n\n
Au r\u00e9veil, il y a d\u00e9j\u00e0 quelque chose que nous trouvons insatisfaisant. Et tout au long du jour, jusqu’au coucher le soir, nous ne trouvons jamais satisfaction ; il y aura sans cesse mati\u00e8re \u00e0 inqui\u00e9tude et \u00e0 nous faire tourner et retourner dans notre lit. Qui sait si nous pourrons un jour nous satisfaire de cette chose d\u00e9plaisante !<\/p>\n\n\n\n
Une personne provenant d’une r\u00e9gion encore plus s\u00e8che, ne sera pas vraiment d\u00e9rang\u00e9e par la m\u00eame brise s\u00e8che. \u00catre heureux ou m\u00e9content n\u2019est donc pas la question. Cela d\u00e9pend de la fa\u00e7on dont on per\u00e7oit la situation. Si nous savons comment percevoir les choses avec compassion, alors tout deviendra agr\u00e9able.<\/p>\n\n\n\n
Voici (en anglais) une interpr\u00e9tation musicale du po\u00e8me de Th\u00e2y <\/em>
‘appelez-moi par mes vrais noms’ <\/em><\/h6>\n\n\n
\n\n