{"id":70399,"date":"2019-10-12T20:27:33","date_gmt":"2019-10-12T18:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/villagedespruniers.net\/?p=70399"},"modified":"2021-04-12T12:03:13","modified_gmt":"2021-04-12T10:03:13","slug":"nouvelles-de-thay-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/news-fr\/thay-updates-fr\/nouvelles-de-thay-2","title":{"rendered":"93\u00e8me anniversaire de Th\u00e2y"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

11\nOctobre, 2019<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00e8re\nCommunaut\u00e9 Bien-aim\u00e9e,<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes tr\u00e8s heureux de partager qu’aujourd’hui Thay f\u00eate son 93\u00e8me anniversaire au temple de T\u1eeb Hi\u1ebfu \u00e0 Hu\u1ebf, Vietnam, son \u201ctemple racine\u201d o\u00f9 il est devenu novice \u00e0 l’\u00e2ge de seize ans. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Thay devant l’exposition des livres qu’il a \u00e9crit<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ces derniers jours, les disciples monastiques de Thay venant de tout le Vietnam se sont rassembl\u00e9s au Temple de T\u1eeb Hi\u1ebfu pour c\u00e9l\u00e9brer son \u201cjour de continuation\u201d. Des fr\u00e8res sont venus du temple T\u1eeb \u0110\u1ee9c tout proche, et des s\u0153urs sont arriv\u00e9es du Sud. Pour c\u00e9l\u00e9brer cette journ\u00e9e sp\u00e9ciale, les moines et moniales ont cr\u00e9\u00e9 une exposition des livres de Thay dans la salle de m\u00e9ditation de la pleine lune. Thay est sorti tous les jours en fauteuil roulant pour admirer les pr\u00e9paratifs et savourer l’ambiance joyeuse. Aujourd’hui, des centaines de personnes se sont rassembl\u00e9es pour lui offrir leurs meilleurs v\u0153ux. La communaut\u00e9 monastique peut sentir la force, la paix, la vivacit\u00e9 et la vitalit\u00e9 de la pr\u00e9sence de Thay, ainsi que la chaleur et l’harmonie qu’il apporte \u00e0 T\u1eeb Hi\u1ebfu.<\/p>\n\n\n\n

Ce sont les derniers jours ensoleill\u00e9s avant l’arriv\u00e9e des pluies. Malgr\u00e9 la chaleur et l’humidit\u00e9 des derniers mois, la sant\u00e9 de Thay s’est bien maintenue, peut-\u00eatre parce que c’est le climat de sa jeunesse. (Pour certains de ses assistants, la chaleur a \u00e9t\u00e9 beaucoup plus difficile !) De temps en temps, il a l’occasion d’aller \u00e0 la plage pendant quelques heures, \u00e0 seulement trente minutes du temple. La sant\u00e9 de Thay demeure assez stable dans l’ensemble, bien que de temps \u00e0 autre, il soit confront\u00e9 \u00e0 des probl\u00e8mes d’app\u00e9tit, de sommeil et d’inconfort physique. Thay continue de recevoir r\u00e9guli\u00e8rement des traitements d’acupuncteurs et de physioth\u00e9rapeutes qui lui sont tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fiques.<\/p>\n\n\n\n

Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, en juillet, Thay a fait des progr\u00e8s remarquables avec son orthophoniste bilingue (vietnamien-anglais), qui avait commenc\u00e9 \u00e0 l’aider \u00e0 San Francisco en 2015 et avec qui il a de tr\u00e8s bonnes relations. Il semble que les m\u00e9canismes de la parole soient toujours l\u00e0, mais qu’il faudra beaucoup d’entra\u00eenement pour que Thay retrouve la capacit\u00e9 de parler. Il a fait des progr\u00e8s rapides au cours de deux semaines de th\u00e9rapie, mais \u00e0 la suite de ses grands efforts, son corps s’est \u00e9puis\u00e9. Une fois qu’il s’est repos\u00e9, Thay a fait savoir qu’il pr\u00e9f\u00e9rait ne pas continuer l’entra\u00eenement de la parole pour conserver son \u00e9nergie et offrir sa pr\u00e9sence dans et autour du temple.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
L’entr\u00e9e du temple Tu Hieu \u00e0 Hu\u00ea.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cela fait presque un an que Thay est arriv\u00e9 \u00e0 T\u1eeb Hi\u1ebfu peu apr\u00e8s son anniversaire en octobre dernier, \u00e0 temps pour la c\u00e9r\u00e9monie de balayage des Stupas des anc\u00eatres. Il y a eu de nombreux moments forts, dont son premier T\u1ebft (Nouvel An lunaire) au Temple Racine depuis les ann\u00e9es 1960 en f\u00e9vrier ; le d\u00e9but des grands travaux de r\u00e9novation du sanctuaire principal en mars ; et la visite officielle d’une d\u00e9l\u00e9gation de 9 s\u00e9nateurs am\u00e9ricains en avril. Les \u00e9tudiants et disciples de Thay sont venus du monde entier pour lui rendre hommage. Le mois dernier, Thay a re\u00e7u des prix litt\u00e9raires au Vietnam pour ses nouveaux livres pour enfants \u201cThe Hen and the Golden Eggs\u201d, et \u201cEach Breath, a Smile\u201d. Sur le plan international, Thay a re\u00e7u le Prix luxembourgeois de la paix et, en juillet, le Prix Gandhi-Mandela pour la paix. <\/p>\n\n\n\n

Pour c\u00e9l\u00e9brer l’anniversaire de Thay, nous avons publi\u00e9 cette semaine un nouveau site Web du Village des Pruniers (pour l\u2019instant en anglais et tr\u00e8s bient\u00f4t en fran\u00e7ais), avec des informations inspirantes sur la vie de Thay et des ressources enrichies sur ses enseignements pour les environnementalistes, les pacifistes, les enseignants et les chefs d’entreprise. Nous avons \u00e9galement publi\u00e9 une nouvelle s\u00e9rie d’images de la vie de Thay et racont\u00e9 l’histoire fascinante de sa vie en 12 livres. Ceux qui souhaitent aller plus loin peuvent explorer ses lettres, ses interviews et ses calligraphies, et voir le guide de lecture de ses livres.<\/p>\n\n\n\n

Sachant que nous sommes la continuation de Thay, nous nous rassemblons en tant que Sangha pour soutenir les efforts mondiaux visant \u00e0 inciter au changement et \u00e0 prot\u00e9ger la Terre. Le r\u00e9seau \u201cEarth-Holders\u201d de sanghas a lanc\u00e9 un appel pour soutenir les gr\u00e8ves \u00e9tudiantes pour le climat. R\u00e9cemment, \u00e0 Bordeaux, un grand groupe de monastiques et d’amis la\u00efcs ont particip\u00e9 \u00e0 la gr\u00e8ve des jeunes pour la Terre M\u00e8re, et cette action joyeuse et compatissante a trouv\u00e9 un \u00e9cho dans plusieurs de nos centres dans le monde. En ao\u00fbt, nous avons organis\u00e9 notre grande retraite \u201cWake Up Earth\u201d, avec plus de 500 jeunes venus du monde entier, dont une d\u00e9l\u00e9gation venue de Palestine et 10 jeunes membres d’Extinction-Rebellion qui ont \u00e9t\u00e9 parrain\u00e9s pour venir participer \u00e0 la retraite.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fr\u00e8res et soeurs pendant la marche pour le climat du 20 septembre \u00e0 Bordeaux.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Comme nous le savons tous, Thay a mis l’accent, au cours de ses derni\u00e8res ann\u00e9es d’enseignement, sur la fa\u00e7on dont notre communaut\u00e9 peut contribuer au changement dans le monde en ramenant la dimension spirituelle et en montrant comment, ensemble, nous pouvons tomber amoureux de la Terre M\u00e8re. Pour notre Retraite des Pluies de trois mois cette ann\u00e9e, nous avons choisi 3 th\u00e8mes : nourrir la Bodhicitta (l’esprit d’amour), prendre soin de la Terre M\u00e8re et construire des communaut\u00e9s viables et durables ; tous des aspects cruciaux pour r\u00e9aliser l’\u00e9veil collectif dont nous avons besoin. En tant que communaut\u00e9, nous nous engageons \u00e0 continuer d’explorer les meilleurs moyens de soutenir et d’engager les gens, tout en maintenant la tradition du Village des Pruniers pertinente et \u00e0 jour. <\/p>\n\n\n\n

La\nretraite de 21 jours de l’an prochain, en juin, explorera comment les\nQuatorze Entra\u00eenements de la Pleine Conscience de Thay peuvent \u00eatre\nune lumi\u00e8re pour notre \u00e9poque, offrant une voie radicale, engag\u00e9e,\n\u00e9thique et spirituelle, tant individuellement que collectivement.\nAvec ces entrainements comme guide, nous discuterons de la fa\u00e7on\ndont nos pratiques de d\u00e9veloppement communautaire peuvent \u00e9tablir\ndes bases solides pour une durabilit\u00e9 humaine et plan\u00e9taire \u00e0 long\nterme \u00e0 travers les d\u00e9fis qui nous attendent.\n<\/p>\n\n\n\n

Nous prenons refuge dans le courage de Thay, sa tendresse, son esprit de ne jamais abandonner, et dans la sagesse de nos ma\u00eetres ancestraux. <\/p>\n\n\n\n

Avec\nAmour et Confiance,<\/p>\n\n\n\n

Les\nfr\u00e8res et soeurs du Village des Pruniers<\/p>\n\n\n\n

Si vous souhaitez recevoir des mises \u00e0 jour comme celle-ci sur Thay et des nouvelles de la communaut\u00e9 poursuivant son h\u00e9ritage directement dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception, veuillez vous inscrire<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Les prochaines mises \u00e0 jour seront affich\u00e9es sur plumvillage.org<\/a>, langmai.org<\/a>, villagedespruniers.net<\/a>, et www.facebook.com\/thichnhathanh<\/a>, ainsi que sur thichnhathanhfoundation.org<\/a>. <\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

11 Octobre, 2019 Ch\u00e8re Communaut\u00e9 Bien-aim\u00e9e, Nous sommes tr\u00e8s heureux de partager qu’aujourd’hui Thay f\u00eate son 93\u00e8me anniversaire au temple de T\u1eeb Hi\u1ebfu \u00e0 Hu\u1ebf, Vietnam, son \u201ctemple racine\u201d o\u00f9 il est devenu novice \u00e0 l’\u00e2ge de seize ans. Ces derniers jours, les disciples monastiques de Thay venant de tout le Vietnam se sont rassembl\u00e9s<\/p>\n","protected":false},"author":1141,"featured_media":199429,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1600,1504],"pv_series":[],"class_list":["post-70399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","category-thay-updates-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70399"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=70399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}