{"id":70507,"date":"2019-12-21T12:08:08","date_gmt":"2019-12-21T11:08:08","guid":{"rendered":"https:\/\/villagedespruniers.net\/?p=70507"},"modified":"2019-12-21T12:08:08","modified_gmt":"2019-12-21T11:08:08","slug":"le-village-des-pruniers-au-moyen-orient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/newsletter\/le-village-des-pruniers-au-moyen-orient","title":{"rendered":"Le Village des Pruniers au Moyen-Orient"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image3-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70508\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image3-1024x683.png 1024w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image3-499x333.png 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image3-768x512.png 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image3-1536x1024.png 1536w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image3.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le Village des Pruniers se d\u00e9die \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;un environnement dans lequel peuvent fleurir et s&rsquo;\u00e9panouir la gu\u00e9rison, la compr\u00e9hension, la joie et la paix. Les Fr\u00e8res et les Soeurs du Village des Pruniers ont un souhait tout particulier d&rsquo;offrir une \u00e9coute et un partage des pratiques de la pleine conscience avec les populations du Moyen-Orient. Dans le cadre de cette mission, Fr\u00e8re Phap Lai, Soeur Luc Nghiem, Soeur Mai Lam et Fr\u00e8re Duc Pho se sont rendus en Palestine en mars 2019. Le Village des Pruniers a aid\u00e9 16 jeunes citoyens du Moyen-Orient \u00e0 venir ensuite assister durant le mois d&rsquo;ao\u00fbt \u00e0 la retraite Wake Up.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le voyage en Moyen-Orient<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image2-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70509\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image2-1024x682.png 1024w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image2-499x332.png 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image2-768x511.png 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image2.png 1281w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Soeur Mai Lam, Fr\u00e8re Phap Lai, Fr\u00e8re Duc Pho et Soeur Luc Nghiem durant une randonn\u00e9e \u00e0 Battir, Cisjordanie, 2019.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Durant leur s\u00e9jour au Moyen-Orient, les moines et moniales du Village des Pruniers ont propos\u00e9 une retraite de plusieurs jours ainsi que des journ\u00e9es de pleine conscience dans la nature.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ils ont pratiqu\u00e9 avec des sanghas locales et ont offert des rencontres ouvertes au public. Ils ont rencontr\u00e9 des groupes locaux oeuvrant pour la paix, des \u00e9tudiants, des enseignants, des artistes, des hommes d&rsquo;affaires, des \u00e9cologistes et des r\u00e9fugi\u00e9s, avec le souhait d&rsquo;\u00e9couter, enseigner et partager les pratiques de la pleine conscience pouvant apporter de l&rsquo;aide \u00e0 ceux et celles qui vivent dans ces r\u00e9gions en lutte depuis plus de 70 ans. Leur vocation \u00e9tait d&rsquo;arroser les graines de paix, d&rsquo;\u00e9quanimit\u00e9 et de bonheur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image5-1-1024x732.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70510\"\/><figcaption>Soeur Luc Nghiem fait d\u00e9couvrir la cloche aux enfants de l&rsquo;association Alrowwad Cultural &amp; Arts Society dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s Aida, 2019. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>A propos de son voyage au Moyen-Orient, Soeur Mai Lam \u00e9crit :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>En trois semaines, nous avons appris que nous n&rsquo;avons pas \u00e0 apporter de solution ni \u00e0 donner de conseil mais que nous pouvons \u00e9couter et montrer aux autres comment \u00e9couter, d&rsquo;abord leur propre souffrance, ensuite la souffrance de leurs proches, et peut-\u00eatre comprendront-ils un jour que leur ennemi souffre lui aussi.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"530\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image4-1024x530.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70511\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image4-1024x530.png 1024w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image4-499x258.png 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image4-768x397.png 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image4-1536x795.png 1536w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image4.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Marche m\u00e9ditative durant une retraite au Monast\u00e8re de Cremisan pr\u00e8s de Bethl\u00e9em, en Cisjordanie, 2019.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>La venue au Village des Pruniers en France<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En invitant des jeunes du Moyen-Orient \u00e0 la retraite Wake Up, le Village des Pruniers souhaitait encourager une communaut\u00e9 d&rsquo;\u00e9coute en pleine conscience, de m\u00e9ditation pacifique, de compassion et de gu\u00e9rison. Cet \u00e9t\u00e9, les Fr\u00e8res, les Soeurs et les la\u00efques du Village des Pruniers ont trouv\u00e9 des jeunes d\u00e9sireux de se rencontrer et de d\u00e9couvrir de nouvelles fa\u00e7ons de voir et d&rsquo;aborder leur quotidien au Moyen-Orient.<\/p>\n\n\n\n<p>Un des participants \u00e0 cette retraite Wake Up nous a \u00e9crit plus tard :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>Nous avoir tendu cette main bienveillante et g\u00e9n\u00e9reuse nous a consid\u00e9rablement aid\u00e9s. Votre soutien est devenu notre inspiration, et notre expiration lorsque nous nous \u00e9garons. Cela nous rappelle combien nous ne sommes pas seuls dans ce monde ; que nous sommes tous connect\u00e9s.<\/em><\/p><p><em>J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 lorsque les 600 participants \u00e0 la retraite Wake Up venus du monde entier ont cri\u00e9 d\u2019une seule voix lors d&rsquo;un lever de pleine lune sur la colline du Bouddha dans la for\u00eat de pins au Hameau du Haut. L&rsquo;appel de la cloche a uni nos 20 langages en une inspiration, une expiration. Nous avons dans\u00e9 sur la musique des uns et des autres, imaginant un avenir radieux par la seule exp\u00e9rience d&rsquo;un moment pr\u00e9sent merveilleux. Ce fut un merveilleux moment \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de la plan\u00e8te. Un moment avec des racines d&rsquo;espoir et des voix de paix. Nous nous sentons rayonnants d&rsquo;espoir dans ces prochains pas en pleine conscience vers la paix en nous, la paix au Moyen-Orient, la paix dans le monde.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC3545-1-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70512\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC3545-1-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC3545-1-499x399.jpg 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC3545-1-768x614.jpg 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC3545-1-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC3545-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Jeunes gens du Moyen-Orient (et leur amis moines) au Village de Pruniers, ao\u00fbt 2019.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pour soutenir les actions men\u00e9es par le Village des Pruniers au Moyen-Orient<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le travail effectu\u00e9 par le Village des Pruniers au Moyen-Orient n&rsquo;a pu se faire qu&rsquo;avec le soutien de nos amis et de notre famille. Plus de la moiti\u00e9 des jeunes gens qui vinrent \u00e0 la retraite Wake Up ont re\u00e7u une aide financi\u00e8re fournie par des donateurs g\u00e9n\u00e9reux ayant particip\u00e9 \u00e0 couvrir leurs frais de voyage, en ce compris non seulement leurs billets d&rsquo;avion mais aussi d&rsquo;autres frais tels que les visas et les taxes douani\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez soutenir le Village des Pruniers dans ses actions au Moyen-Orient, rendez-vous sur notre <a href=\"https:\/\/donation.plumvillage.org\/middle-east-wake-up\/\">site web<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous adressons toute notre profonde gratitude.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Village des Pruniers se d\u00e9die \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;un environnement dans lequel peuvent fleurir et s&rsquo;\u00e9panouir la gu\u00e9rison, la compr\u00e9hension, la joie et la paix. Les Fr\u00e8res et les Soeurs du Village des Pruniers ont un souhait tout particulier d&rsquo;offrir une \u00e9coute et un partage des pratiques de la pleine conscience avec les populations<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1684],"pv_series":[],"class_list":["post-70507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletter"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70507\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70507"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=70507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}