{"id":158035,"date":"2011-03-26T16:58:08","date_gmt":"2011-03-26T15:58:08","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/about\/thich-nhat-hanh\/letters\/message-to-friends-in-japan\/"},"modified":"2020-11-06T09:00:14","modified_gmt":"2020-11-06T08:00:14","slug":"message-to-friends-in-japan","status":"publish","type":"letter","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/it\/about\/thich-nhat-hanh\/letters\/message-to-friends-in-japan","title":{"rendered":"Messaggio agli amici in Giappone"},"content":{"rendered":"<p>Questo messaggio \u00e8 stato scritto da Thay, e <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/notes\/thich-nhat-hanh\/thich-nhat-hanh-message-to-friends-in-japan\/10150115708064635\">pubblicato sulla sua pagina Facebook il 15 marzo 2011<\/a>, alcuni giorni dopo il grave terremoto e tsunami nel Giappone verificatosi l\u201911 marzo.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Cari amici in Giappone,<\/p>\n<p>Nel contemplare le innumerevoli vite che questa tragedia ha mietuto, sentiremo forse che anche noi, o una parte di noi, in qualche modo, \u00e8 morta.<\/p>\n<p>Il dolore di una parte dell\u2019umanit\u00e0 \u00e8 il dolore di tutta l\u2019umanit\u00e0. E la specie umana e il pianeta Terra sono un corpo solo. Quello che accade a una parte del corpo accade all\u2019intero corpo.<\/p>\n<p>Un evento come questo ci rammenta che le nostre vite sono per natura impermanenti. Ci aiuta a ricordare che quello che pi\u00f9 conta \u00e8 che ci amiamo l\u2019un l\u2019altro, che siamo presenti l\u2019uno per l\u2019altro e che facciamo tesoro di ogni momento in cui siamo vivi. Questa \u00e8 la cosa pi\u00f9 bella che possiamo fare per coloro che sono morti: possiamo vivere in modo che essi continuino in noi, in modo meraviglioso.<\/p>\n<p>Qui in Francia e nei nostri centri di pratica in tutto il mondo, i nostri fratelli e le nostre sorelle continueranno a cantare per voi, inviandovi energia di pace, guarigione e protezione. Le nostre preghiere sono con voi.<\/p>\n<p>Thich Nhat Hanh<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Words of comfort from Thay to his friends in Japan after the Great East Japan Earthquake and Tsunami in March 2011.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","topics":[],"class_list":["post-158035","letter","type-letter","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/letter\/158035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/letter"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/letter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/letter\/158035\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=158035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}