{"id":179295,"date":"2020-12-01T22:51:00","date_gmt":"2020-12-01T21:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?p=179295"},"modified":"2020-12-12T22:55:58","modified_gmt":"2020-12-12T21:55:58","slug":"het-heengaan-van-zuster-lan-nghiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/nl\/artikelen\/het-heengaan-van-zuster-lan-nghiem","title":{"rendered":"Het heengaan van zuster Lan Nghiem"},"content":{"rendered":"\n<p>Lieve spirituele familie,<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1297\" height=\"1456\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/SrLanN.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-177874\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/SrLanN.jpg 1297w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/SrLanN-499x560.jpg 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/SrLanN-912x1024.jpg 912w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/SrLanN-768x862.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1297px) 100vw, 1297px\" \/><figcaption>Zuster Lan Nghien<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Met grote spijt maken we bekend dat onze lieve Nederlandse zuster, zuster Lan Nghiem vredig is overleden op 69-jarige leeftijd, op 1 december 2020 in Lower Hamlet, Plum Village, Frankrijk.<\/p>\n\n\n\n<p>Medio 2020 werd bij haar de diagnose kanker in een vergevorderd stadium gesteld en de laatste maanden ging het snel achteruit in gezondheid, ondanks de behandeling. Ze is liefdevol verzorgd door drie zusters die om de beurt 24 uur per dag voor haar zorgden. Ze is overleden, omringd door de zusters die van haar hielden, en haar slaapkamer is een kamer vol liedjes, vredige stilte en veel liefde geweest.<\/p>\n\n\n\n<p>Zr Lan Nghiem is Nederlandse, geboren in 1951, ingetreden als novice in 2003, tot non gewijd in 2006 en ontving de Lamp Transmissie in 2012. Ze behoort tot de 9e generatie van de Lieu Quan Dharma Line en de 2e generatie van de Plum Village School. Ze was ook liefkozend bekend als Zuster Orchidee of Zuster Orchid\u00e9e voor de Fransen (de betekenis van &#8216;Lan&#8217; in haar naam).<\/p>\n\n\n\n<p>Ze is 17 jaar bij ons gebleven. Al die tijd leefde, diende, beminde en verzorgde ze de sangha van harte bij welke verantwoordelijkheid ze ook droeg. Ze had een avontuurlijke geest en maakte graag lange wandelingen in de natuur, waarbij ze de schoonheden van Moeder Aarde verkende en diepgaand waardeerde. Ze was ook een goede vriendin van veel van onze buren. Ze leefde een eenvoudig leven, op vele ochtenden wisten de zusters dat ze haar, zittend buiten het kloostergebouw, konden vinden, terwijl ze een kopje koffie dronk en genoot van het moment.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"949\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sr-Lan-Nghiem-2-1024x949.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-178020\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sr-Lan-Nghiem-2-1024x949.jpg 1024w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sr-Lan-Nghiem-2-499x462.jpg 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sr-Lan-Nghiem-2-768x711.jpg 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sr-Lan-Nghiem-2-1536x1423.jpg 1536w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sr-Lan-Nghiem-2.jpg 1886w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Zuster Lan Nghiem tussen de magnolia bloemen in de lente.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Zr Lan Nghiem was ook erg goed georganiseerd en praktisch ingesteld. Tijdens retraites bood ze haar hele aanwezigheid aan als liefdevolle begeleider van haar familiegroep. Ze vond het ook erg fijn om les te geven aan lekenvrienden, vooral tijdens de teaching tours in Nederland en in Zuid-Amerika, waar veel mensen van profiteerden. Ze kwam thuis met vele avonturen en verhalen om te delen met haar zusters!<\/p>\n\n\n\n<p>Als je zit te mediteren, de namen van de Boeddha&#8217;s en Bodhisattva&#8217;s zingt of aanroept, stuur dan alsjeblieft een vredige, harmonieuze en medelevende energie naar haar toe, zodat ze vrijuit kan gaan en zich weer kan manifesteren in een vreugdevolle, vredige en mooie vorm.<\/p>\n\n\n\n<p>Je bent uitgenodigd om verhalen over je ontmoetingen met Sr. Lan Nghiem achter te laten in de commentaren onder dit artikel. Ze zullen worden verzameld en gedeeld met haar spirituele familie hier in Plum Village en ook met haar bloedfamilie.<\/p>\n\n\n\n<p>In dankbaarheid,<br>De monniken en nonnen van Plum Village<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_5389-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-177908\" srcset=\"https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_5389-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_5389-499x374.jpg 499w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_5389-768x576.jpg 768w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_5389-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dev.plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_5389.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n    <div class=\"panel panel-videos \n         \n        panel-open \n          \n        \">\n                    <h5><span class=\"icon icon-caret-right\"><\/span><span class=\"underline-me\">Sister Lan Nghiem&#8217;s Dharma talks<\/span><\/h5>\n                <div class=\"row row-collapsable\">\n            <div class=\"col-md-12\">\n                <div class=\"iframe-target video-above iframe-target-block_5fc634fb5c11d\">\n                    <div class=\"alignwide is-style-lesswide remove-margin-top-bottom\"><span class=\"icon icon-close\"><\/span><\/div>                    \n                    <div class=\"alignwide is-style-lesswide remove-margin-top-bottom\"><div class=\"iframe-container ratio ratio-16x9 dropzone\"><\/div><\/div>\n                <\/div> \n                <div class=\"align\"\">\n                    <div class=\"row\">\n                                                                            <div class=\"video-item  col-lg-6\">                        \n                                                                <script>var $block_5fc634fb5c11d = '<iframe loading=\"lazy\" id=\"hyperyoutubeplayer\" data-player-type=\"youtube\" title=\"How Mindful Are We? (1\/2) - Sr Lan Nghi\u00eam | 2018.01.18\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tmWVgRxRh7I?feature=oembed&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;cc_lang_pref=en&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/dev.plumvillage.org&#038;playsinline=1&#038;autoplay=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>';<\/script>      <div class=\"video-wrapper\">\n                  <a class=\"play \" aria-label=\"Play Video\" href=\"#\" data-embed-link=\"$block_5fc634fb5c11d\" data-target=\"block_5fc634fb5c11d\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/tmWVgRxRh7I\/maxresdefault.jpg\">          <span class=\"icon icon-bg icon-play\"><\/span><\/a>\n                      <\/div>  \n                                                                      <figcaption>How Mindful Are We (1\/2)<\/figcaption>\n                                                            <\/div>\n                                                                                <div class=\"video-item  col-lg-6\">                        \n                                                                <script>var $block_5fc634fb5c11d = '<iframe loading=\"lazy\" id=\"hyperyoutubeplayer\" data-player-type=\"youtube\" title=\"How Mindful Are We? (2\/2) - Sr Lan Nghi\u00eam | 2018.01.18\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/20LTTbjZfbE?feature=oembed&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;cc_lang_pref=en&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/dev.plumvillage.org&#038;playsinline=1&#038;autoplay=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>';<\/script>      <div class=\"video-wrapper\">\n                  <a class=\"play \" aria-label=\"Play Video\" href=\"#\" data-embed-link=\"$block_5fc634fb5c11d\" data-target=\"block_5fc634fb5c11d\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/20LTTbjZfbE\/maxresdefault.jpg\">          <span class=\"icon icon-bg icon-play\"><\/span><\/a>\n                      <\/div>  \n                                                                      <figcaption>How Mindful Are We? (2\/2)<\/figcaption>\n                                                            <\/div>\n                                                                        <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lieve spirituele familie, Met grote spijt maken we bekend dat onze lieve Nederlandse zuster, zuster Lan Nghiem vredig is overleden op 69-jarige leeftijd, op 1 december 2020 in Lower Hamlet, Plum Village, Frankrijk. Medio 2020 werd bij haar de diagnose kanker in een vergevorderd stadium gesteld en de laatste maanden ging het snel achteruit in<\/p>\n","protected":false},"author":1116,"featured_media":177911,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1985,3709],"pv_series":[],"class_list":["post-179295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artikelen","category-nieuws"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179295\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179295"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.plumvillage.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=179295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}